Aller au contenu

Discussion:camelot

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 5 ans par DaraDaraDara dans le sujet c(h)amelot ?

c(h)amelot ?

[modifier le wikicode]

Bonjour Notification @Curtet : votre citation contient-elle le mot camelot ou bien chamelot ? Si c'est chamelot il faudrait déplacer la citation sur la page appropriée (qui dans ce cas serait à créer, ce qu'on peut faire ensemble si vous voulez). Merci, — Dara 27 novembre 2018 à 08:54 (UTC)Répondre

Bonsoir. "Chamelot" et une graphie ancienne pour camelot, comme "vestue" pour vêtue ou "seurcot" pour surcot. C'est bien le même mot.--Curtet (discussion) 28 novembre 2018 à 17:59 (UTC)Répondre

Notification @Curtet : Peut-être, mais ici chaque variante de mot a droit à sa page, car c’est l’orthographe du mot qui donne le titre de la page. C’est pourquoi il serait bon de signaler la variante ancienne chamelot dans la page camelot, mais que la citation serait malgré tout à déplacer dans une page chamelot. Les flexions du mot peuvent être utilisées dans les exemples, mais pas les variantes orthographiques. Lmaltier (discussion) 28 novembre 2018 à 20:54 (UTC)Répondre
Notification @Curtet : Je n’avais pas vu la citation. En fait, elle n’a pas sa place du tout dans une section Français, indépendamment de l’orthographe, puisque c’est de l’ancien français (langue de code fro). La section Français est réservée au français moderne (langue de code fr). Lmaltier (discussion) 28 novembre 2018 à 20:58 (UTC)Répondre

J’avais oublié que la limite ʺfroʺ - ʺfraʺ est si tard (vers 1400). Je rétablis l’ancienne version. --Curtet (discussion) 29 novembre 2018 à 12:21 (UTC)Répondre

Notification @Renard Migrant : on m'a dit que tu aimais bien l'ancien français, si ça t'intéresse il y a une citation pour chamelot ici. Perso je ne saurais pas quoi en faire mais ce serait dommage de perdre cette citation SourireDara 29 novembre 2018 à 14:01 (UTC)Répondre