Discussion:calotter
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 10 ans par JackPotte
L'exemple choisi pour illustrer le sens "arrêter" en argot n'est pas clair.
"J’aurais dû le calotter, oui, n’est-ce pas, l’arrêter là-bas, et ce serait fini." Cette phrase peut signifier : "J’aurais dû le frapper, oui, n’est-ce pas, l’arrêter là-bas, et ce serait fini." avec le sens "le frapper" sans attendre.
Attention de ne pas confondre "calotter" avec "carotter" ! --Echolalie (discussion) 3 janvier 2014 à 16:03 (UTC)
- En effet je ne trouve pas de dictionnaire attestant de cette acception, j'ai donc modifié l'article. JackPotte ($♠) 4 janvier 2014 à 10:46 (UTC)