Aller au contenu

Discussion:buffet

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 12 ans par JackPotte dans le sujet prendre une balle dans le buffet

Pourquoi ajouter une section étymologie si on la laisse vide? Talam 27 mar 2005 à 02:40 (UTC)

Euh ...
  1. pour permettre à un éventuel contributeur de contribuer plus facilement en lui montrant qu'il peut remplir la section étymologie s'il la connait (et aussi, ça lui permet de savoir où mettre l'information)
  2. c'est plus joli (bon d'accord, c'est très subjectif cette raison) --Kipmaster 27 mar 2005 à 09:43 (UTC)
Je suis d'accord, ça permet de le rajouter après. Je me dit : "Tiens la section est vide, allons voir si je peux trouver quelquechose.."Pinpin 27 mar 2005 à 10:36 (UTC)
Pour ma part, je ne trouve pas ça joli du tout. Ça m'ennuie énormément! À un point tel que je ne peux m'empêcher d'ajouter l'étymologie! ;) Talam 29 mar 2005 à 07:50 (UTC)

prendre une balle dans le buffet

[modifier le wikicode]

J’ai lu aujourd’hui que l’expression « prendre une balle dans le buffet » provenait du meurtre d’un officier de police au début du XIXe siècle. L’inspecteur Buffet, en 1804, premier représentant de l’ordre abattu dans l’exercice de ses fonctions. Et l’anecdote ne s’arrêterait pas là, puisque cet homme aurait été touché mortellement à la tête.

Si cette information est vraie, cela voudrait dire que « le buffet » désignerait la tête, non ?

Je laisse ci-dessous un lien évoquant cette étymologie :

http://www.unedeplus.fr/2011/11/22/lorigine-de-lexpression-prendre-une-balle-dans-le-buffet/

Je ne sais pas si cela cible tout le corps ou juste la tête, mais cette URL est assez intéressante pour créer une page dédiée à cette locution. JackPotte ($) 14 avril 2012 à 17:31 (UTC)Répondre