Aller au contenu

Discussion:bagarrer

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 16 ans par Darkdadaah dans le sujet Modèle pour pronominal

Date d’usage

[modifier le wikicode]

Ce mot n'existait pas dans le Bescherelle de 1856 (et bagarre n'avait pas vraiment le sens qu'il a aujourd'hui). Apparement, il n'existait pas non plus dans le dictionnaire de l'Académie française 8 de 1932. Serait-il plus récent que ça ? Kipmaster 21 mai 2006 à 08:31 (UTC)Répondre

Il n'est pas surprenant qu'il ne soit pas dans de DAF de 1932, bien qu'il existait déjà. D'après le Robert, ce mot date de 1905. Mais je dois dire que je ne l'ai jamais entendu seul, seulement en tant que verbe pronominal (se bagarrer). Lmaltier 21 mai 2006 à 08:40 (UTC)Répondre
Bagarrer s'emploie absolument dans la langue parlée, notamment dans les expressions « bagarrer dur » ou « bagarrer ferme ». On entend également « Ce sera dur, il va falloir bagarrer ». On trouve des occurrences d'emploi non pronominal en recherchant avec Google. Pierre 21 mai 2006 à 10:55 (UTC)Répondre
Pour ma part, j'ai souvent entendu bagarrer et pas qu'absolument :
  1. Arrêtez de vous bagarrer !
Ftiercel 22 janvier 2008 à 05:41 (UTC)Répondre

Modèle pour pronominal

[modifier le wikicode]

Autre remarque, il semble que le modèle pour pronominal n'ajoute pas de parenthèses alors que celui de intransitif en met. Pierre 21 mai 2006 à 10:55 (UTC)Répondre

Il y a deux modèles pour "pronominal" : {{prnl}}pronominal et {{pronl}}(Pronominal). Ce n'est pas très pratique, mais c'est dans le même esprit que {t} → transitif et {transit} → (Transitif). Kipmaster 21 mai 2006 à 11:47 (UTC)Répondre
{{pronl}} semble être devenu désuet maintenant, alors qu'on a {{-verb-pr-}} qui donne :

Verbe

pour bien séparer les sections dans l’article (et faire le classement dans la catégorie). Il ne reste alors plus que pronominal sur la ligne de forme (ou ailleurs) qui me semble être aussi superflu (il vaut mieux y indiquer sur la ligne de forme si une précision comme réfléchi, transitif ou intransitif pour résumer les règles d'accord du participe passé dans les formes conjuguées). verdy_p 19 décembre 2008 à 11:04 (UTC)Répondre
Merci d'ouvrir une discussion dans la Wikidémie pour parler de ce sujet, il n'y a pas encore de conventions claires à ce sujet. - Dakdada (discuter) 19 décembre 2008 à 12:44 (UTC)Répondre