Discussion:autobi
Ajouter un sujetApparence
Dernier commentaire : il y a 3 ans par French Jo dans le sujet réglages à faire que je ne sais pas faire
réglages à faire que je ne sais pas faire
[modifier le wikicode]Bonjour, Voici des réglages à faire sur la page de l'article que je ne sais pas faire : --> Ce mot est un pluriel de autobus donc le tableau est défectueux puisque, au lieu d'afficher le singulier autobus, il affiche autobi également. --> Et si le singulier autobus est attesté féminin, le pluriel plaisant autobi suit l'usage actuel d'autobus au masculin. Carpe diem, ac flores amoris (discussion) 24 août 2021 à 08:42 (UTC)
- @French Jo : Premier point réglé, j'ai pas compris le deuxième. Otourly (discussion) 24 août 2021 à 09:32 (UTC)
- Je veux dire : les attestations du pluriel autobi ne sont pas féminines (et surtout sont construites sur un nominatif pluriel masculin latin), et, comme le mot est rare, je ne sais pas s'il faut conserver les deux genres (masculin ou féminin) comme pour le singulier ou bien s'il vaut mieux n'attester ce pluriel que masculin. Carpe diem, ac flores amoris (discussion) 25 août 2021 à 08:48 (UTC)