Discussion:auto-formater

second exemple

Le second exemple est un abus de langage, ce n'est pas le disque dur principal qui s'autoformate, c'est le système d'exploitation, (Vista 7) qui est capable de modifier dynamiquement son formatage. Par ailleurs, il montre que la définition est trop restrictive, l'autoformatage ne concerne pas uniquement les textes, à moins d'étendre le sens du mot texte à celui de données.--Pjacquot 17 octobre 2010 à 08:13 (UTC)

La définition était beaucoup trop restrictive, effectivement. Lmaltier 17 octobre 2010 à 08:15 (UTC)

Je l'ai modifiée, mais je suis en train de me demander si elle est bien correcte (sens du préfixe auto- dans ce mot ?). N'hésitez pas à corriger. Lmaltier 17 octobre 2010 à 08:18 (UTC)

oui sens 3 de auto-, mais dans l'exemple c'est en fait Vista7 qui autoformate le disque dur sans intervention extérieure, d'une manière automatique. Ce transfert de la responsabilité d'une action à une autre entité porte-t'il un nom particulier en linguistique? --Pjacquot 17 octobre 2010 à 10:52 (UTC)