Discussion:aulne
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 18 ans par Kipmaster dans le sujet Prononciation
Prononciation
[modifier le wikicode]Ça se prononce vraiment /ɔn/ ou bien plutôt /on/ ? --89.50.34.61 22 septembre 2006 à 18:48 (UTC)
- C'est /oːn/ apparemment, je corrige. Kipmaster ☯ 23 septembre 2006 à 10:57 (UTC)
- Je viens de remarquer que vous indiquez que ce mot se prononce /oːn/, or je suis surpris car j’ai toujours cru que cette prononciation était propre au picard. À ma connaissance, les gens dans le Nord prononcent le mot aulne /oːln/. Seules les personnes qui parlent encore picard le prononcent tel que vous l’indiquez. Dans cette langue, on écrit ce mot « aune » et le prononce /oːn/.
- On retrouve aussi ces différences de prononciation dans le nom de quelques villes qui tirent leur nom de cet arbre, par exemple : Aulnoy-lez-Valenciennes et Aulnoye-Aymeries. Là aussi, les gens font la distinction entre le français et le picard. Le panneau en picard Auno à l’entrée de la ville d’Aulnoy-lez-Valenciennes marque clairement la différence. Chezistari 4 mars 2010 à 12:00 (UTC+1)