Aller au contenu

Discussion:Wallis-et-Futuna

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 14 ans par Chrisaix dans le sujet Origine du nom

Origine du nom

[modifier le wikicode]

Ayant servi, en qualité de Délégué à FUTUNA de l'Administrateur Supérieur des Iles Wallis et FUTUNA/ALOFI, de 1.965 à 1967,je peux donner l'éthymologie du mot FUTUNA: il s'agit du FUTU, feuillage utilisé par les femmes en bordure de rivage.Elles forment un demi-cercle d'une vingtaine de mètres bordé de ce feuillage. Il en résulte un endormissement des poissons, qu'elles peuvent ainsi capturer très facilement, même à la main.La faible toxicité dégagée par les feuilles de FUTU, disparait rapidement .les poissons peuvent être consommés sans aucun problème. A noter que, sur les cartes et mappemondes, FUTUNA et son île voisine (séparée par tout juste un mille marin)ALOFI , portent souvent le nom de ILES DE HOORN. Ce sont deux navigateurs hollandais, SCHOUTEN et LEMAIRE, qui ont découvert ces îles, près de deux cents ans avant WALLIS, tout simplement, parce que, reliquats de cratères volcaniques basculés, elles étaient visibles depuis environ 80 milles marins. HOORN était le nom de leur village natal, dans la banlieue d'AMSTERDAM. 79.83.127.238 (d · c · b) 16 janvier 2010 à 07 h 41.

Quelques recherches personnelles m'ont permis de confirmer vos dires. Les îles de Wallis et Futuna furent au départ découvertes en 1616 par Jacob Le Maire et William Cornelius Schouten. Ils leur donnèrent le nom de leur village natal, Hoorn, mais n'y débarquèrent pas. Ces îles ne furent abordées qu'en 1837 et leur nom fut connu : Futuna et Alofi. Le mot de "Futuna" vient effectivement d'une plante toxique, le "futu" que les pêcheurs utilisent pour capturer les poissons. Quant à "Wallis", c'est le nom de Samuel Wallis en l'honneur de qui furent rebaptisées ces îles. Sources : sur l'histoire de leur découverte, sur les îles Wallis et Futuna et Wikipedia. Merci pour vos renseignements précieux. Chrisaix 16 janvier 2010 à 07:26 (UTC)Répondre