Aller au contenu

Discussion:դպրոգ

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Conservation

[modifier le wikicode]

Cette page doit être conservée, car դպրոգ est l'orthographe correcte de ce mot arménien. 90.31.200.157 1 aout 2007 à 17:47 (UTC)

Mais qu'est-ce que ce mot veut dire ? Lmaltier 1 aout 2007 à 17:52 (UTC)

Le wiktionnaire arménien donne plutôt դպրոց (cf. hy:դպրոց. Mongol 1 aout 2007 à 18:42 (UTC)

Cela veut dire école. Toutefois, il n'y a aucun sens à ce que ce mot ne soit pas totalement écrit en alphabet arménien. 90.31.200.157 2 aout 2007 à 10:44 (UTC)
Le wiktionnaire arménien donne դպրոց, les dictionnaires en ligne donne դպրոց, pouvez-vous donner une preuve que le mot arménien est celui que vous proposez, à savoir դպրոգ ?
Soit dit en passant, le « ց » du mot n'est pas un « g ». Mongol 2 aout 2007 à 15:49 (UTC)
C'est pas beau de vouloir enlever une lettre à l'alphabet arménien... Avant de croire qu'on parle mieux arménien que ceux qui parlent arménien, il vaut mieux apprendre l'alphabet (et j'oserais même dire que ce n'est peut-être pas suffisant). La principale qualité d'un lexicographe (ce que nous sommes tous par définition), c'est la modestie.
Et ce n'est pas beau non plus de faire des modifications pendant sa période de blocage, ni de créer des pages pour des mots qu'on invente. Lmaltier 2 aout 2007 à 16:19 (UTC)
Il serait utile de créer à la place errare humanum est, perseverare diabolicum. Lmaltier 3 aout 2007 à 16:41 (UTC)