Diagonale

Voir aussi : diagonale

Allemand

Étymologie

(XVI^e siècle – XVIII^e siècle) De l’adjectif diagonal, du latin diagōnālis → voir diagonale, d’abord Diagonal pour évoluer au xviii^e vers sa forme actuelle en tant que forme abrégée de Diagonallinie – cf. DWDS ci-dessous.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Diagonale	die Diagonalen
Accusatif	die Diagonale	die Diagonalen
Génitif	der Diagonale	der Diagonalen
Datif	der Diagonale	den Diagonalen

Alle Diagonalen (1) eines Hexagons. – Toutes les diagonales d’un hexagone.

Diagonalen (2) auf einem Schachbrett. – Diagonales sur un échiquier.

Diagonale \ˌdiaɡoˈnaːlə\ féminin

1. (Géométrie) Diagonale : ligne reliant deux sommets non adjacents d’un polygone (ou, plus généralement, d’un polyèdre).
   • Unter den Polygonen hat der Dreieck keine Diagonalen.

     Parmi les polygones, le triangle n'a pas de diagonales.

2. (Échecs) Diagonale : ligne diagonale sur l’échiquier.
   • Im Schach gibt es zwei Läufer, die sich entlang den Diagonalen bewegen.

     Aux échecs, il y a deux fous qui se déplacent le long des diagonales.

Synonymes

• Diagonallinie

Vocabulaire apparenté par le sens

• Ecke (« sommet », « coin ») – (1)
• Polyeder, Vielflach (« polyèdre ») – (1)
• Polygon, Vieleck (« polygone ») – (1)
• Seite (« côté ») – (1)

Hyperonymes

• Linie (« ligne »)

Holonymes

• Schachbrett (« échiquier ») – (2)

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Diagonale [ˌdiaɡoˈnaːlə] »

Voir aussi

• Diagonale sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Diagonale → consulter cet ouvrage