Conjugaison:sicilien/parrari
Apparence
parrari, Verbes réguliers du 1er groupe | |||||||
Formes non personnelles | |||||||
Simples | Composées | ||||||
Infinitif (infinitu prisenti/passatu) |
parrari | avìri parràtu | |||||
Participe passé (participiu passatu) |
parràtu | - | |||||
Gérondif (gerundiu prisenti/passatu) |
parrànnu | avènnu parràtu | |||||
Formes personnelles | |||||||
nombre | singulier (singulari) |
pluriel (plurali) | |||||
personne | première | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | |
Indicatif (modu indicativu) |
(iu) | (tu) | (iddu) / (idda) | (nui) | (vùi) | (iddi) | |
Temps simples | Présent (prisenti) |
parru | parri | parra | parràmu | parràti | pàrratu |
Imparfait (impirfettu) |
parràvu | parràvi | parràva | parràvamu | parràvavu | parràvanu | |
Passé simple (passatu rimotu) |
parrài | parràsti | parrò | parràmu | parràstivu | parràru | |
Futur | Inusité, remplacé par le présent de l'indicatif contextualisé. Exemple : Dumani travagghiu (demain je travaille). | ||||||
Temps composés |
Passé composé (passatu pròssimu) |
àiu parràtu | ài parràtu | àvi parràtu | avèmu parràtu | avìti parràtu | ànnu parràtu |
Plus-que-parfait (trapassatu pròssimu) |
avìa parratu | avèvi parratu | avìa parratu | avìamu parratu | avìavu parratu | avìanu parratu | |
Conditionnel (modu cundizzionali) |
(iu) | (tu) | (iddu) / (idda) | (nui) | (vùi) | (iddi) | |
Présent | parrirìa | parrirìssi | parrirìa | parrirìamu | parrirìavu | parrirìanu | |
Passé | avirrìa parràtu | avirrìssi parràtu | avirrìssi parràtu | avirrìamu parràtu | avirrìavu parràtu | avirrìanu parràtu | |
Subjonctif (modu congiuntivu) |
(iu) | (tu) | (iddu) / (idda) | (nui) | (vùi) | (iddi) | |
Temps simples |
Présent (prisenti) |
parru | parri | parra | parràmu | parràti | pàrratu |
Imparfait (impirfettu) |
parràssi | parràssi | parràssi | parràssimu | parràssivu | parràssiru | |
Temps composé | Plus-que-parfait (trapassatu prossimu) |
avìssi parràtu | avìssi parràtu | avìssi parràtu | avìssimu parràtu | avìssivu parràtu | avìssiru parràtu |
Impératif (modu imperativu) |
- | (tu) | - | (nui) | (vùi) | - | |
Présent (prisenti) |
- | parra | - | parràmu | parràti | - |