Aller au contenu

Conjugaison:portugais/xingar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
xingar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) xingar
Gerúndio (gérondif) xingando
Particípio (participe) xingado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
xingar xingares xingar xingarmos xingardes xingarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
xingo xingas xinga xingamos xingais xingam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
xingava xingavas xingava xingávamos xingáveis xingavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
xinguei xingaste xingou xingámos /
brésilien: xingamos
xingastes xingaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
xingara xingaras xingara xingáramos xingáreis xingaram
Futuro do presente
(futur du présent)
xingarei xingarás xingará xingaremos xingareis xingarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
xingaria xingarias xingaria xingaríamos xingaríeis xingariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
xingue xingues xingue xinguemos xingueis xinguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
xingasse xingasses xingasse xingássemos xingásseis xingassem
Futuro
(futur)
xingar xingares xingar xingarmos xingardes xingarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- xinga xingue xinguemos xingai xinguem
Negativo
(négatif)
- não xingues não xingue não xinguemos não xingueis não xinguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.