Aller au contenu

Conjugaison:portugais/voar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
voar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) voar
Gerúndio (gérondif) voando
Particípio (participe) voado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
voar voares voar voarmos voardes voarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
voo voas voa voamos voais voam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
voava voavas voava voávamos voáveis voavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
voei voaste voou voámos /
brésilien: voamos
voastes voaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
voara voaras voara voáramos voáreis voaram
Futuro do presente
(futur du présent)
voarei voarás voará voaremos voareis voarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
voaria voarias voaria voaríamos voaríeis voariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
voe voes voe voemos voeis voem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
voasse voasses voasse voássemos voásseis voassem
Futuro
(futur)
voar voares voar voarmos voardes voarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- voa voe voemos voai voem
Negativo
(négatif)
- não voes não voe não voemos não voeis não voem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.