Conjugaison:portugais/velar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/velar

velar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		velar
Gerúndio (gérondif)		velando
Particípio (participe)		velado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		velar	velares	velar	velarmos	velardes	velarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	velo	velas	vela	velamos	velais	velam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	velava	velavas	velava	velávamos	veláveis	velavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	velei	velaste	velou	velámos / brésilien: velamos	velastes	velaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	velara	velaras	velara	veláramos	veláreis	velaram
	Futuro do presente (futur du présent)	velarei	velarás	velará	velaremos	velareis	velarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	velaria	velarias	velaria	velaríamos	velaríeis	velariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	vele	veles	vele	velemos	veleis	velem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	velasse	velasses	velasse	velássemos	velásseis	velassem
	Futuro (futur)	velar	velares	velar	velarmos	velardes	velarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	vela	vele	velemos	velai	velem
	Negativo (négatif)	-	não veles	não vele	não velemos	não veleis	não velem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.