Aller au contenu

Conjugaison:portugais/vaporizar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
vaporizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) vaporizar
Gerúndio (gérondif) vaporizando
Particípio (participe) vaporizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
vaporizar vaporizares vaporizar vaporizarmos vaporizardes vaporizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
vaporizo vaporizas vaporiza vaporizamos vaporizais vaporizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
vaporizava vaporizavas vaporizava vaporizávamos vaporizáveis vaporizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
vaporizei vaporizaste vaporizou vaporizámos /
brésilien: vaporizamos
vaporizastes vaporizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
vaporizara vaporizaras vaporizara vaporizáramos vaporizáreis vaporizaram
Futuro do presente
(futur du présent)
vaporizarei vaporizarás vaporizará vaporizaremos vaporizareis vaporizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
vaporizaria vaporizarias vaporizaria vaporizaríamos vaporizaríeis vaporizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
vaporize vaporizes vaporize vaporizemos vaporizeis vaporizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
vaporizasse vaporizasses vaporizasse vaporizássemos vaporizásseis vaporizassem
Futuro
(futur)
vaporizar vaporizares vaporizar vaporizarmos vaporizardes vaporizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- vaporiza vaporize vaporizemos vaporizai vaporizem
Negativo
(négatif)
- não vaporizes não vaporize não vaporizemos não vaporizeis não vaporizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.