Aller au contenu

Conjugaison:portugais/vaporar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
vaporar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) vaporar
Gerúndio (gérondif) vaporando
Particípio (participe) vaporado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
vaporar vaporares vaporar vaporarmos vaporardes vaporarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
vaporo vaporas vapora vaporamos vaporais vaporam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
vaporava vaporavas vaporava vaporávamos vaporáveis vaporavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
vaporei vaporaste vaporou vaporámos /
brésilien: vaporamos
vaporastes vaporaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
vaporara vaporaras vaporara vaporáramos vaporáreis vaporaram
Futuro do presente
(futur du présent)
vaporarei vaporarás vaporará vaporaremos vaporareis vaporarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
vaporaria vaporarias vaporaria vaporaríamos vaporaríeis vaporariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
vapore vapores vapore vaporemos vaporeis vaporem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
vaporasse vaporasses vaporasse vaporássemos vaporásseis vaporassem
Futuro
(futur)
vaporar vaporares vaporar vaporarmos vaporardes vaporarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- vapora vapore vaporemos vaporai vaporem
Negativo
(négatif)
- não vapores não vapore não vaporemos não vaporeis não vaporem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.