Aller au contenu

Conjugaison:portugais/unir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

unir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) unir
Gerúndio (gérondif) unindo
Particípio (participe) unido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
unir unires unir unirmos unirdes unirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
uno unes une unimos unis unem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
unia unias unia uníamos uníeis uniam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
uni uniste uniu unimos unistes uniram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
unira uniras unira uníramos uníreis uniram
Futuro do presente
(futur du présent)
unirei unirás unirá uniremos unireis unirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
uniria unirias uniria uniríamos uniríeis uniriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
una unas una unamos unais unam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
unisse unisses unisse uníssemos unísseis unissem
Futuro
(futur)
unir unires unir unirmos unirdes unirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- une una unamos uni unam
Negativo
(négatif)
- não unas não una não unamos não unais não unam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

unir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) unir
Gerúndio (gérondif) unindo
Particípio (participe) unido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
unir-me unires-te unir-se unirmo-nos unirdes-vos unirem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
uno-me unes-te une-se unimo-nos unis-vos unem-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
unia-me unias-te unia-se uníamo-nos uníeis-vos uniam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
uni-me uniste-te uniu-se unimo-nos unistes-vos uniram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
unira-me uniras-te unira-se uníramo-nos uníreis-vos uniram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
unir-me-ei unir-te-ás unir-se-á unir-nos-emos unir-vos-eis unir-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
unir-me-ia unir-te-ias unir-se-ia unir-nos-íamos unir-vos-íeis unir-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me una te unas se una nos unamos vos unais se unam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me unisse te unisses se unisse nos uníssemos vos unísseis se unissem
Futuro
(futur)
me unir te unires se unir nos unirmos vos unirdes se unirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- une-te una-se unamo-nos uni-vos unam-se
Negativo
(négatif)
- não te unas não se una não nos unamos não vos unais não se unam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.