Aller au contenu

Conjugaison:portugais/sussurrar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
sussurrar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) sussurrar
Gerúndio (gérondif) sussurrando
Particípio (participe) sussurrado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
sussurrar sussurrares sussurrar sussurrarmos sussurrardes sussurrarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
sussurro sussurras sussurra sussurramos sussurrais sussurram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
sussurrava sussurravas sussurrava sussurrávamos sussurráveis sussurravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
sussurrei sussurraste sussurrou sussurrámos /
brésilien: sussurramos
sussurrastes sussurraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
sussurrara sussurraras sussurrara sussurráramos sussurráreis sussurraram
Futuro do presente
(futur du présent)
sussurrarei sussurrarás sussurrará sussurraremos sussurrareis sussurrarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
sussurraria sussurrarias sussurraria sussurraríamos sussurraríeis sussurrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
sussurre sussurres sussurre sussurremos sussurreis sussurrem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
sussurrasse sussurrasses sussurrasse sussurrássemos sussurrásseis sussurrassem
Futuro
(futur)
sussurrar sussurrares sussurrar sussurrarmos sussurrardes sussurrarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- sussurra sussurre sussurremos sussurrai sussurrem
Negativo
(négatif)
- não sussurres não sussurre não sussurremos não sussurreis não sussurrem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.