Aller au contenu

Conjugaison:portugais/simpatizar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
simpatizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) simpatizar
Gerúndio (gérondif) simpatizando
Particípio (participe) simpatizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
simpatizar simpatizares simpatizar simpatizarmos simpatizardes simpatizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
simpatizo simpatizas simpatiza simpatizamos simpatizais simpatizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
simpatizava simpatizavas simpatizava simpatizávamos simpatizáveis simpatizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
simpatizei simpatizaste simpatizou simpatizámos /
brésilien: simpatizamos
simpatizastes simpatizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
simpatizara simpatizaras simpatizara simpatizáramos simpatizáreis simpatizaram
Futuro do presente
(futur du présent)
simpatizarei simpatizarás simpatizará simpatizaremos simpatizareis simpatizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
simpatizaria simpatizarias simpatizaria simpatizaríamos simpatizaríeis simpatizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
simpatize simpatizes simpatize simpatizemos simpatizeis simpatizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
simpatizasse simpatizasses simpatizasse simpatizássemos simpatizásseis simpatizassem
Futuro
(futur)
simpatizar simpatizares simpatizar simpatizarmos simpatizardes simpatizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- simpatiza simpatize simpatizemos simpatizai simpatizem
Negativo
(négatif)
- não simpatizes não simpatize não simpatizemos não simpatizeis não simpatizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.