Aller au contenu

Conjugaison:portugais/rugir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
rugir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) rugir
Gerúndio (gérondif) rugindo
Particípio (participe) rugido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
rugir rugires rugir rugirmos rugirdes rugirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
rujo ruges ruge rugimos rugis rugem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
rugia rugias rugia rugíamos rugíeis rugiam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
rugi rugiste rugiu rugimos rugistes rugiram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
rugira rugiras rugira rugíramos rugíreis rugiram
Futuro do presente
(futur du présent)
rugirei rugirás rugirá rugiremos rugireis rugirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
rugiria rugirias rugiria rugiríamos rugiríeis rugiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
ruja rujas ruja rujamos rujais rujam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
rugisse rugisses rugisse rugíssemos rugísseis rugissem
Futuro
(futur)
rugir rugires rugir rugirmos rugirdes rugirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- ruge ruja rujamos rugi rujam
Negativo
(négatif)
- não rujas não ruja não rujamos não rujais não rujam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.