Aller au contenu

Conjugaison:portugais/refinar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
refinar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) refinar
Gerúndio (gérondif) refinando
Particípio (participe) refinado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
refinar refinares refinar refinarmos refinardes refinarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
refino refinas refina refinamos refinais refinam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
refinava refinavas refinava refinávamos refináveis refinavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
refinei refinaste refinou refinámos /
brésilien: refinamos
refinastes refinaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
refinara refinaras refinara refináramos refináreis refinaram
Futuro do presente
(futur du présent)
refinarei refinarás refinará refinaremos refinareis refinarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
refinaria refinarias refinaria refinaríamos refinaríeis refinariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
refine refines refine refinemos refineis refinem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
refinasse refinasses refinasse refinássemos refinásseis refinassem
Futuro
(futur)
refinar refinares refinar refinarmos refinardes refinarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- refina refine refinemos refinai refinem
Negativo
(négatif)
- não refines não refine não refinemos não refineis não refinem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.