Aller au contenu

Conjugaison:portugais/pinçar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
pinçar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) pinçar
Gerúndio (gérondif) pinçando
Particípio (participe) pinçado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
pinçar pinçares pinçar pinçarmos pinçardes pinçarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
pinço pinças pinça pinçamos pinçais pinçam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
pinçava pinçavas pinçava pinçávamos pinçáveis pinçavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
pincei pinçaste pinçou pinçámos /
brésilien: pinçamos
pinçastes pinçaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
pinçara pinçaras pinçara pinçáramos pinçáreis pinçaram
Futuro do presente
(futur du présent)
pinçarei pinçarás pinçará pinçaremos pinçareis pinçarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
pinçaria pinçarias pinçaria pinçaríamos pinçaríeis pinçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
pince pinces pince pincemos pinceis pincem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
pinçasse pinçasses pinçasse pinçássemos pinçásseis pinçassem
Futuro
(futur)
pinçar pinçares pinçar pinçarmos pinçardes pinçarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- pinça pince pincemos pinçai pincem
Negativo
(négatif)
- não pinces não pince não pincemos não pinceis não pincem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.