Aller au contenu

Conjugaison:portugais/pendurar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

pendurar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) pendurar
Gerúndio (gérondif) pendurando
Particípio (participe) pendurado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
pendurar pendurares pendurar pendurarmos pendurardes pendurarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
penduro penduras pendura penduramos pendurais penduram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
pendurava penduravas pendurava pendurávamos penduráveis penduravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
pendurei penduraste pendurou pendurámos /
brésilien: penduramos
pendurastes penduraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
pendurara penduraras pendurara penduráramos penduráreis penduraram
Futuro do presente
(futur du présent)
pendurarei pendurarás pendurará penduraremos pendurareis pendurarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
penduraria pendurarias penduraria penduraríamos penduraríeis pendurariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
pendure pendures pendure penduremos pendureis pendurem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
pendurasse pendurasses pendurasse pendurássemos pendurásseis pendurassem
Futuro
(futur)
pendurar pendurares pendurar pendurarmos pendurardes pendurarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- pendura pendure penduremos pendurai pendurem
Negativo
(négatif)
- não pendures não pendure não penduremos não pendureis não pendurem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

pendurar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) pendurar-se
Gerúndio (gérondif) pendurando-se
Particípio (participe) pendurado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
pendurar-me pendurares-te pendurar-se pendurarmo-nos pendurardes-vos pendurarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
penduro-me penduras-te pendura-se penduramo-nos pendurais-vos penduram-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
pendurava-me penduravas-te pendurava-se pendurávamo-nos penduráveis-vos penduravam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
pendurei-me penduraste-te pendurou-se pendurámo-nos /
brésilien: penduramos-nos
pendurastes-vos penduraram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
pendurara-me penduraras-te pendurara-se penduráramo-nos penduráreis-vos penduraram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
pendurar-me-ei pendurar-te-ás pendurar-se-á pendurar-nos-emos pendurar-vos-eis pendurar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
pendurar-me-ia pendurar-te-ias pendurar-se-ia pendurar-nos-íamos pendurar-vos-íeis pendurar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me pendure te pendures se pendure nos penduremos vos pendureis se pendurem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me pendurasse te pendurasses se pendurasse nos pendurássemos vos pendurásseis se pendurassem
Futuro
(futur)
me pendurar te pendurares se pendurar nos pendurarmos vos pendurardes se pendurarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- pendura-te pendure-se penduremo-nos pendurai-vos pendurem-se
Negativo
(négatif)
- não te pendures não se pendure não nos penduremos não vos pendureis não se pendurem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.