Conjugaison:portugais/paralisar

 Conjugaison active

 Conjugaison pronominale

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/paralisar

paralisar, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		paralisar
Gerúndio (gérondif)		paralisando
Particípio (participe)		paralisado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		paralisar	paralisares	paralisar	paralisarmos	paralisardes	paralisarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	paraliso	paralisas	paralisa	paralisamos	paralisais	paralisam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	paralisava	paralisavas	paralisava	paralisávamos	paralisáveis	paralisavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	paralisei	paralisaste	paralisou	paralisámos / brésilien: paralisamos	paralisastes	paralisaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	paralisara	paralisaras	paralisara	paralisáramos	paralisáreis	paralisaram
	Futuro do presente (futur du présent)	paralisarei	paralisarás	paralisará	paralisaremos	paralisareis	paralisarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	paralisaria	paralisarias	paralisaria	paralisaríamos	paralisaríeis	paralisariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	paralise	paralises	paralise	paralisemos	paraliseis	paralisem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	paralisasse	paralisasses	paralisasse	paralisássemos	paralisásseis	paralisassem
	Futuro (futur)	paralisar	paralisares	paralisar	paralisarmos	paralisardes	paralisarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	paralisa	paralise	paralisemos	paralisai	paralisem
	Negativo (négatif)	-	não paralises	não paralise	não paralisemos	não paraliseis	não paralisem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/paralisar

paralisar-se, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		paralisar-se
Gerúndio (gérondif)		paralisando-se
Particípio (participe)		paralisado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		paralisar-me	paralisares-te	paralisar-se	paralisarmo-nos	paralisardes-vos	paralisarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	paraliso-me	paralisas-te	paralisa-se	paralisamo-nos	paralisais-vos	paralisam-se
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	paralisava-me	paralisavas-te	paralisava-se	paralisávamo-nos	paralisáveis-vos	paralisavam-se
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	paralisei-me	paralisaste-te	paralisou-se	paralisámo-nos / brésilien: paralisamos-nos	paralisastes-vos	paralisaram-se
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	paralisara-me	paralisaras-te	paralisara-se	paralisáramo-nos	paralisáreis-vos	paralisaram-se
	Futuro do presente (futur du présent)	paralisar-me-ei	paralisar-te-ás	paralisar-se-á	paralisar-nos-emos	paralisar-vos-eis	paralisar-se-ão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	paralisar-me-ia	paralisar-te-ias	paralisar-se-ia	paralisar-nos-íamos	paralisar-vos-íeis	paralisar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	me paralise	te paralises	se paralise	nos paralisemos	vos paraliseis	se paralisem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	me paralisasse	te paralisasses	se paralisasse	nos paralisássemos	vos paralisásseis	se paralisassem
	Futuro (futur)	me paralisar	te paralisares	se paralisar	nos paralisarmos	vos paralisardes	se paralisarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	paralisa-te	paralise-se	paralisemo-nos	paralisai-vos	paralisem-se
	Negativo (négatif)	-	não te paralises	não se paralise	não nos paralisemos	não vos paraliseis	não se paralisem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.