Aller au contenu

Conjugaison:portugais/organizar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

organizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) organizar
Gerúndio (gérondif) organizando
Particípio (participe) organizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
organizar organizares organizar organizarmos organizardes organizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
organizo organizas organiza organizamos organizais organizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
organizava organizavas organizava organizávamos organizáveis organizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
organizei organizaste organizou organizámos /
brésilien: organizamos
organizastes organizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
organizara organizaras organizara organizáramos organizáreis organizaram
Futuro do presente
(futur du présent)
organizarei organizarás organizará organizaremos organizareis organizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
organizaria organizarias organizaria organizaríamos organizaríeis organizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
organize organizes organize organizemos organizeis organizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
organizasse organizasses organizasse organizássemos organizásseis organizassem
Futuro
(futur)
organizar organizares organizar organizarmos organizardes organizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- organiza organize organizemos organizai organizem
Negativo
(négatif)
- não organizes não organize não organizemos não organizeis não organizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

organizar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) organizar-se
Gerúndio (gérondif) organizando-se
Particípio (participe) organizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
organizar-me organizares-te organizar-se organizarmo-nos organizardes-vos organizarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
organizo-me organizas-te organiza-se organizamo-nos organizais-vos organizam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
organizava-me organizavas-te organizava-se organizávamo-nos organizáveis-vos organizavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
organizei-me organizaste-te organizou-se organizámo-nos /
brésilien: organizamos-nos
organizastes-vos organizaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
organizara-me organizaras-te organizara-se organizáramo-nos organizáreis-vos organizaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
organizar-me-ei organizar-te-ás organizar-se-á organizar-nos-emos organizar-vos-eis organizar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
organizar-me-ia organizar-te-ias organizar-se-ia organizar-nos-íamos organizar-vos-íeis organizar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me organize te organizes se organize nos organizemos vos organizeis se organizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me organizasse te organizasses se organizasse nos organizássemos vos organizásseis se organizassem
Futuro
(futur)
me organizar te organizares se organizar nos organizarmos vos organizardes se organizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- organiza-te organize-se organizemo-nos organizai-vos organizem-se
Negativo
(négatif)
- não te organizes não se organize não nos organizemos não vos organizeis não se organizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.