Aller au contenu

Conjugaison:portugais/medir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
medir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) medir
Gerúndio (gérondif) medindo
Particípio (participe) medido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
medir medires medir medirmos medirdes medirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
meço medes mede medimos medis medem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
media medias media medíamos medíeis mediam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
medi mediste mediu medimos medistes mediram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
medira mediras medira medíramos medíreis mediram
Futuro do presente
(futur du présent)
medirei medirás medirá mediremos medireis medirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
mediria medirias mediria mediríamos mediríeis mediriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
meça meças meça meçamos meçais meçam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
medisse medisses medisse medíssemos medísseis medissem
Futuro
(futur)
medir medires medir medirmos medirdes medirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- mede meça meçamos medi meçam
Negativo
(négatif)
- não meças não meça não meçamos não meçais não meçam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.