Aller au contenu

Conjugaison:portugais/levantar-se

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

levantar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) levantar
Gerúndio (gérondif) levantando
Particípio (participe) levantado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
levantar levantares levantar levantarmos levantardes levantarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
levanto levantas levanta levantamos levantais levantam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
levantava levantavas levantava levantávamos levantáveis levantavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
levantei levantaste levantou levantámos /
brésilien: levantamos
levantastes levantaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
levantara levantaras levantara levantáramos levantáreis levantaram
Futuro do presente
(futur du présent)
levantarei levantarás levantará levantaremos levantareis levantarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
levantaria levantarias levantaria levantaríamos levantaríeis levantariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
levante levantes levante levantemos levanteis levantem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
levantasse levantasses levantasse levantássemos levantásseis levantassem
Futuro
(futur)
levantar levantares levantar levantarmos levantardes levantarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- levanta levante levantemos levantai levantem
Negativo
(négatif)
- não levantes não levante não levantemos não levanteis não levantem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

levantar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) levantar-se
Gerúndio (gérondif) levantando-se
Particípio (participe) levantado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
levantar-me levantares-te levantar-se levantarmo-nos levantardes-vos levantarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
levanto-me levantas-te levanta-se levantamo-nos levantais-vos levantam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
levantava-me levantavas-te levantava-se levantávamo-nos levantáveis-vos levantavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
levantei-me levantaste-te levantou-se levantámo-nos /
brésilien: levantamos-nos
levantastes-vos levantaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
levantara-me levantaras-te levantara-se levantáramo-nos levantáreis-vos levantaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
levantar-me-ei levantar-te-ás levantar-se-á levantar-nos-emos levantar-vos-eis levantar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
levantar-me-ia levantar-te-ias levantar-se-ia levantar-nos-íamos levantar-vos-íeis levantar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me levante te levantes se levante nos levantemos vos levanteis se levantem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me levantasse te levantasses se levantasse nos levantássemos vos levantásseis se levantassem
Futuro
(futur)
me levantar te levantares se levantar nos levantarmos vos levantardes se levantarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- levanta-te levante-se levantemo-nos levantai-vos levantem-se
Negativo
(négatif)
- não te levantes não se levante não nos levantemos não vos levanteis não se levantem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.