Aller au contenu

Conjugaison:portugais/lembrar-se

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

lembrar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) lembrar
Gerúndio (gérondif) lembrando
Particípio (participe) lembrado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
lembrar lembrares lembrar lembrarmos lembrardes lembrarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
lembro lembras lembra lembramos lembrais lembram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
lembrava lembravas lembrava lembrávamos lembráveis lembravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
lembrei lembraste lembrou lembrámos /
brésilien: lembramos
lembrastes lembraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
lembrara lembraras lembrara lembráramos lembráreis lembraram
Futuro do presente
(futur du présent)
lembrarei lembrarás lembrará lembraremos lembrareis lembrarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
lembraria lembrarias lembraria lembraríamos lembraríeis lembrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
lembre lembres lembre lembremos lembreis lembrem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
lembrasse lembrasses lembrasse lembrássemos lembrásseis lembrassem
Futuro
(futur)
lembrar lembrares lembrar lembrarmos lembrardes lembrarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- lembra lembre lembremos lembrai lembrem
Negativo
(négatif)
- não lembres não lembre não lembremos não lembreis não lembrem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

lembrar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) lembrar-se
Gerúndio (gérondif) lembrando-se
Particípio (participe) lembrado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
lembrar-me lembrares-te lembrar-se lembrarmo-nos lembrardes-vos lembrarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
lembro-me lembras-te lembra-se lembramo-nos lembrais-vos lembram-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
lembrava-me lembravas-te lembrava-se lembrávamo-nos lembráveis-vos lembravam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
lembrei-me lembraste-te lembrou-se lembrámo-nos /
brésilien: lembramos-nos
lembrastes-vos lembraram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
lembrara-me lembraras-te lembrara-se lembráramo-nos lembráreis-vos lembraram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
lembrar-me-ei lembrar-te-ás lembrar-se-á lembrar-nos-emos lembrar-vos-eis lembrar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
lembrar-me-ia lembrar-te-ias lembrar-se-ia lembrar-nos-íamos lembrar-vos-íeis lembrar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me lembre te lembres se lembre nos lembremos vos lembreis se lembrem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me lembrasse te lembrasses se lembrasse nos lembrássemos vos lembrásseis se lembrassem
Futuro
(futur)
me lembrar te lembrares se lembrar nos lembrarmos vos lembrardes se lembrarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- lembra-te lembre-se lembremo-nos lembrai-vos lembrem-se
Negativo
(négatif)
- não te lembres não se lembre não nos lembremos não vos lembreis não se lembrem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.