Aller au contenu

Conjugaison:portugais/insinuar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

insinuar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) insinuar
Gerúndio (gérondif) insinuando
Particípio (participe) insinuado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
insinuar insinuares insinuar insinuarmos insinuardes insinuarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
insinuo insinuas insinua insinuamos insinuais insinuam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
insinuava insinuavas insinuava insinuávamos insinuáveis insinuavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
insinuei insinuaste insinuou insinuámos /
brésilien: insinuamos
insinuastes insinuaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
insinuara insinuaras insinuara insinuáramos insinuáreis insinuaram
Futuro do presente
(futur du présent)
insinuarei insinuarás insinuará insinuaremos insinuareis insinuarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
insinuaria insinuarias insinuaria insinuaríamos insinuaríeis insinuariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
insinue insinues insinue insinuemos insinueis insinuem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
insinuasse insinuasses insinuasse insinuássemos insinuásseis insinuassem
Futuro
(futur)
insinuar insinuares insinuar insinuarmos insinuardes insinuarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- insinua insinue insinuemos insinuai insinuem
Negativo
(négatif)
- não insinues não insinue não insinuemos não insinueis não insinuem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

insinuar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) insinuar-se
Gerúndio (gérondif) insinuando-se
Particípio (participe) insinuado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
insinuar-me insinuares-te insinuar-se insinuarmo-nos insinuardes-vos insinuarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
insinuo-me insinuas-te insinua-se insinuamo-nos insinuais-vos insinuam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
insinuava-me insinuavas-te insinuava-se insinuávamo-nos insinuáveis-vos insinuavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
insinuei-me insinuaste-te insinuou-se insinuámo-nos /
brésilien: insinuamos-nos
insinuastes-vos insinuaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
insinuara-me insinuaras-te insinuara-se insinuáramo-nos insinuáreis-vos insinuaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
insinuar-me-ei insinuar-te-ás insinuar-se-á insinuar-nos-emos insinuar-vos-eis insinuar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
insinuar-me-ia insinuar-te-ias insinuar-se-ia insinuar-nos-íamos insinuar-vos-íeis insinuar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me insinue te insinues se insinue nos insinuemos vos insinueis se insinuem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me insinuasse te insinuasses se insinuasse nos insinuássemos vos insinuásseis se insinuassem
Futuro
(futur)
me insinuar te insinuares se insinuar nos insinuarmos vos insinuardes se insinuarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- insinua-te insinue-se insinuemo-nos insinuai-vos insinuem-se
Negativo
(négatif)
- não te insinues não se insinue não nos insinuemos não vos insinueis não se insinuem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.