Aller au contenu

Conjugaison:portugais/guarnecer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
guarnecer, 2e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) guarnecer
Gerúndio (gérondif) guarnecendo
Particípio (participe) guarnecido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
guarnecer guarneceres guarnecer guarnecermos guarnecerdes guarnecerem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
guarneço guarneces guarnece guarnecemos guarneceis guarnecem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
guarnecia guarnecias guarnecia guarnecíamos guarnecíeis guarneciam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
guarneci guarneceste guarneceu guarnecemos guarnecestes guarneceram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
guarnecera guarneceras guarnecera guarnecêramos guarnecêreis guarneceram
Futuro do presente
(futur du présent)
guarnecerei guarnecerás guarnecerá guarneceremos guarnecereis guarnecerão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
guarneceria guarnecerias guarneceria guarneceríamos guarneceríeis guarneceriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
guarneça guarneças guarneça guarneçamos guarneçais guarneçam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
guarnecesse guarnecesses guarnecesse guarnecêssemos guarnecêsseis guarnecessem
Futuro
(futur)
guarnecer guarneceres guarnecer guarnecermos guarnecerdes guarnecerem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- guarnece guarneça guarneçamos guarnecei guarneçam
Negativo
(négatif)
- não guarneças não guarneça não guarneçamos não guarneçais não guarneçam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.