Aller au contenu

Conjugaison:portugais/estacionar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
estacionar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) estacionar
Gerúndio (gérondif) estacionando
Particípio (participe) estacionado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
estacionar estacionares estacionar estacionarmos estacionardes estacionarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
estaciono estacionas estaciona estacionamos estacionais estacionam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
estacionava estacionavas estacionava estacionávamos estacionáveis estacionavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
estacionei estacionaste estacionou estacionámos /
brésilien: estacionamos
estacionastes estacionaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
estacionara estacionaras estacionara estacionáramos estacionáreis estacionaram
Futuro do presente
(futur du présent)
estacionarei estacionarás estacionará estacionaremos estacionareis estacionarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
estacionaria estacionarias estacionaria estacionaríamos estacionaríeis estacionariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
estacione estaciones estacione estacionemos estacioneis estacionem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
estacionasse estacionasses estacionasse estacionássemos estacionásseis estacionassem
Futuro
(futur)
estacionar estacionares estacionar estacionarmos estacionardes estacionarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- estaciona estacione estacionemos estacionai estacionem
Negativo
(négatif)
- não estaciones não estacione não estacionemos não estacioneis não estacionem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.