Aller au contenu

Conjugaison:portugais/esguelhar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
esguelhar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) esguelhar
Gerúndio (gérondif) esguelhando
Particípio (participe) esguelhado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
esguelhar esguelhares esguelhar esguelharmos esguelhardes esguelharem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
esguelho esguelhas esguelha esguelhamos esguelhais esguelham
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
esguelhava esguelhavas esguelhava esguelhávamos esguelháveis esguelhavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
esguelhei esguelhaste esguelhou esguelhámos /
brésilien: esguelhamos
esguelhastes esguelharam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
esguelhara esguelharas esguelhara esguelháramos esguelháreis esguelharam
Futuro do presente
(futur du présent)
esguelharei esguelharás esguelhará esguelharemos esguelhareis esguelharão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
esguelharia esguelharias esguelharia esguelharíamos esguelharíeis esguelhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
esguelhe esguelhes esguelhe esguelhemos esguelheis esguelhem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
esguelhasse esguelhasses esguelhasse esguelhássemos esguelhásseis esguelhassem
Futuro
(futur)
esguelhar esguelhares esguelhar esguelharmos esguelhardes esguelharem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- esguelha esguelhe esguelhemos esguelhai esguelhem
Negativo
(négatif)
- não esguelhes não esguelhe não esguelhemos não esguelheis não esguelhem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.