Aller au contenu

Conjugaison:portugais/encapar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
encapar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) encapar
Gerúndio (gérondif) encapando
Particípio (participe) encapado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
encapar encapares encapar encaparmos encapardes encaparem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
encapo encapas encapa encapamos encapais encapam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
encapava encapavas encapava encapávamos encapáveis encapavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
encapei encapaste encapou encapámos /
brésilien: encapamos
encapastes encaparam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
encapara encaparas encapara encapáramos encapáreis encaparam
Futuro do presente
(futur du présent)
encaparei encaparás encapará encaparemos encapareis encaparão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
encaparia encaparias encaparia encaparíamos encaparíeis encapariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
encape encapes encape encapemos encapeis encapem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
encapasse encapasses encapasse encapássemos encapásseis encapassem
Futuro
(futur)
encapar encapares encapar encaparmos encapardes encaparem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- encapa encape encapemos encapai encapem
Negativo
(négatif)
- não encapes não encape não encapemos não encapeis não encapem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.