Aller au contenu

Conjugaison:portugais/embainhar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
embainhar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) embainhar
Gerúndio (gérondif) embainhando
Particípio (participe) embainhado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
embainhar embainhares embainhar embainharmos embainhardes embainharem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
embainho embainhas embainha embainhamos embainhais embainham
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
embainhava embainhavas embainhava embainhávamos embainháveis embainhavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
embainhei embainhaste embainhou embainhámos /
brésilien: embainhamos
embainhastes embainharam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
embainhara embainharas embainhara embainháramos embainháreis embainharam
Futuro do presente
(futur du présent)
embainharei embainharás embainhará embainharemos embainhareis embainharão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
embainharia embainharias embainharia embainharíamos embainharíeis embainhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
embainhe embainhes embainhe embainhemos embainheis embainhem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
embainhasse embainhasses embainhasse embainhássemos embainhásseis embainhassem
Futuro
(futur)
embainhar embainhares embainhar embainharmos embainhardes embainharem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- embainha embainhe embainhemos embainhai embainhem
Negativo
(négatif)
- não embainhes não embainhe não embainhemos não embainheis não embainhem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.