Aller au contenu

Conjugaison:portugais/divagar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
divagar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) divagar
Gerúndio (gérondif) divagando
Particípio (participe) divagado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
divagar divagares divagar divagarmos divagardes divagarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
divago divagas divaga divagamos divagais divagam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
divagava divagavas divagava divagávamos divagáveis divagavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
divaguei divagaste divagou divagámos /
brésilien: divagamos
divagastes divagaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
divagara divagaras divagara divagáramos divagáreis divagaram
Futuro do presente
(futur du présent)
divagarei divagarás divagará divagaremos divagareis divagarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
divagaria divagarias divagaria divagaríamos divagaríeis divagariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
divague divagues divague divaguemos divagueis divaguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
divagasse divagasses divagasse divagássemos divagásseis divagassem
Futuro
(futur)
divagar divagares divagar divagarmos divagardes divagarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- divaga divague divaguemos divagai divaguem
Negativo
(négatif)
- não divagues não divague não divaguemos não divagueis não divaguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.