Aller au contenu

Conjugaison:portugais/dissuadir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
dissuadir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) dissuadir
Gerúndio (gérondif) dissuadindo
Particípio (participe) dissuadido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
dissuadir dissuadires dissuadir dissuadirmos dissuadirdes dissuadirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
dissuado dissuades dissuade dissuadimos dissuadis dissuadem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
dissuadia dissuadias dissuadia dissuadíamos dissuadíeis dissuadiam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
dissuadi dissuadiste dissuadiu dissuadimos dissuadistes dissuadiram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
dissuadira dissuadiras dissuadira dissuadíramos dissuadíreis dissuadiram
Futuro do presente
(futur du présent)
dissuadirei dissuadirás dissuadirá dissuadiremos dissuadireis dissuadirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
dissuadiria dissuadirias dissuadiria dissuadiríamos dissuadiríeis dissuadiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
dissuada dissuadas dissuada dissuadamos dissuadais dissuadam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
dissuadisse dissuadisses dissuadisse dissuadíssemos dissuadísseis dissuadissem
Futuro
(futur)
dissuadir dissuadires dissuadir dissuadirmos dissuadirdes dissuadirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- dissuade dissuada dissuadamos dissuadi dissuadam
Negativo
(négatif)
- não dissuadas não dissuada não dissuadamos não dissuadais não dissuadam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.