Aller au contenu

Conjugaison:portugais/dispersar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
dispersar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) dispersar
Gerúndio (gérondif) dispersando
Particípio (participe) dispersado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
dispersar dispersares dispersar dispersarmos dispersardes dispersarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
disperso dispersas dispersa dispersamos dispersais dispersam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
dispersava dispersavas dispersava dispersávamos dispersáveis dispersavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
dispersei dispersaste dispersou dispersámos /
brésilien: dispersamos
dispersastes dispersaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
dispersara dispersaras dispersara dispersáramos dispersáreis dispersaram
Futuro do presente
(futur du présent)
dispersarei dispersarás dispersará dispersaremos dispersareis dispersarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
dispersaria dispersarias dispersaria dispersaríamos dispersaríeis dispersariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
disperse disperses disperse dispersemos disperseis dispersem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
dispersasse dispersasses dispersasse dispersássemos dispersásseis dispersassem
Futuro
(futur)
dispersar dispersares dispersar dispersarmos dispersardes dispersarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- dispersa disperse dispersemos dispersai dispersem
Negativo
(négatif)
- não disperses não disperse não dispersemos não disperseis não dispersem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.