Aller au contenu

Conjugaison:portugais/dictar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
dictar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) dictar
Gerúndio (gérondif) dictando
Particípio (participe) dictado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
dictar dictares dictar dictarmos dictardes dictarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
dicto dictas dicta dictamos dictais dictam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
dictava dictavas dictava dictávamos dictáveis dictavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
dictei dictaste dictou dictámos /
brésilien: dictamos
dictastes dictaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
dictara dictaras dictara dictáramos dictáreis dictaram
Futuro do presente
(futur du présent)
dictarei dictarás dictará dictaremos dictareis dictarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
dictaria dictarias dictaria dictaríamos dictaríeis dictariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
dicte dictes dicte dictemos dicteis dictem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
dictasse dictasses dictasse dictássemos dictásseis dictassem
Futuro
(futur)
dictar dictares dictar dictarmos dictardes dictarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- dicta dicte dictemos dictai dictem
Negativo
(négatif)
- não dictes não dicte não dictemos não dicteis não dictem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.