Conjugaison:portugais/desviar

 Conjugaison active

 Conjugaison pronominale

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/desviar

desviar, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		desviar
Gerúndio (gérondif)		desviando
Particípio (participe)		desviado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		desviar	desviares	desviar	desviarmos	desviardes	desviarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	desvio	desvias	desvia	desviamos	desviais	desviam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	desviava	desviavas	desviava	desviávamos	desviáveis	desviavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	desviei	desviaste	desviou	desviámos / brésilien: desviamos	desviastes	desviaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	desviara	desviaras	desviara	desviáramos	desviáreis	desviaram
	Futuro do presente (futur du présent)	desviarei	desviarás	desviará	desviaremos	desviareis	desviarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	desviaria	desviarias	desviaria	desviaríamos	desviaríeis	desviariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	desvie	desvies	desvie	desviemos	desvieis	desviem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	desviasse	desviasses	desviasse	desviássemos	desviásseis	desviassem
	Futuro (futur)	desviar	desviares	desviar	desviarmos	desviardes	desviarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	desvia	desvie	desviemos	desviai	desviem
	Negativo (négatif)	-	não desvies	não desvie	não desviemos	não desvieis	não desviem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/desviar

desviar-se, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		desviar-se
Gerúndio (gérondif)		desviando-se
Particípio (participe)		desviado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		desviar-me	desviares-te	desviar-se	desviarmo-nos	desviardes-vos	desviarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	desvio-me	desvias-te	desvia-se	desviamo-nos	desviais-vos	desviam-se
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	desviava-me	desviavas-te	desviava-se	desviávamo-nos	desviáveis-vos	desviavam-se
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	desviei-me	desviaste-te	desviou-se	desviámo-nos / brésilien: desviamos-nos	desviastes-vos	desviaram-se
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	desviara-me	desviaras-te	desviara-se	desviáramo-nos	desviáreis-vos	desviaram-se
	Futuro do presente (futur du présent)	desviar-me-ei	desviar-te-ás	desviar-se-á	desviar-nos-emos	desviar-vos-eis	desviar-se-ão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	desviar-me-ia	desviar-te-ias	desviar-se-ia	desviar-nos-íamos	desviar-vos-íeis	desviar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	me desvie	te desvies	se desvie	nos desviemos	vos desvieis	se desviem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	me desviasse	te desviasses	se desviasse	nos desviássemos	vos desviásseis	se desviassem
	Futuro (futur)	me desviar	te desviares	se desviar	nos desviarmos	vos desviardes	se desviarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	desvia-te	desvie-se	desviemo-nos	desviai-vos	desviem-se
	Negativo (négatif)	-	não te desvies	não se desvie	não nos desviemos	não vos desvieis	não se desviem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.