Aller au contenu

Conjugaison:portugais/compadecer-se

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

compadecer, 2e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) compadecer
Gerúndio (gérondif) compadecendo
Particípio (participe) compadecido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
compadecer compadeceres compadecer compadecermos compadecerdes compadecerem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
compadeço compadeces compadece compadecemos compadeceis compadecem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
compadecia compadecias compadecia compadecíamos compadecíeis compadeciam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
compadeci compadeceste compadeceu compadecemos compadecestes compadeceram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
compadecera compadeceras compadecera compadecêramos compadecêreis compadeceram
Futuro do presente
(futur du présent)
compadecerei compadecerás compadecerá compadeceremos compadecereis compadecerão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
compadeceria compadecerias compadeceria compadeceríamos compadeceríeis compadeceriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
compadeça compadeças compadeça compadeçamos compadeçais compadeçam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
compadecesse compadecesses compadecesse compadecêssemos compadecêsseis compadecessem
Futuro
(futur)
compadecer compadeceres compadecer compadecermos compadecerdes compadecerem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- compadece compadeça compadeçamos compadecei compadeçam
Negativo
(négatif)
- não compadeças não compadeça não compadeçamos não compadeçais não compadeçam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

compadecer, 2e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) compadecer
Gerúndio (gérondif) compadecendo
Particípio (participe) compadecido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
compadecer-me compadeceres-te compadecer-se compadecermo-nos compadecerdes-vos compadecerem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
compadeço-me compadeces-te compadece-se compadecemo-nos compadeceis-vos compadecem-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
compadecia-me compadecias-te compadecia-se compadecíamo-nos compadecíeis-vos compadeciam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
compadeci-me compadeceste-te compadeceu-se compadecemo-nos compadecestes-vos compadeceram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
compadecera-me compadeceras-te compadecera-se compadecêramo-nos compadecêreis-vos compadeceram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
compadecer-me-ei compadecer-te-ás compadecer-se-á compadecer-nos-emos compadecer-vos-eis compadecer-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
compadecer-me-ia compadecer-te-ias compadecer-se-ia compadecer-nos-íamos compadecer-vos-íeis compadecer-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me compadeça te compadeças se compadeça nos compadeçamos vos compadeçais se compadeçam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me compadecesse te compadecesses se compadecesse nos compadecêssemos vos compadecêsseis se compadecessem
Futuro
(futur)
me compadecer te compadeceres se compadecer nos compadecermos vos compadecerdes se compadecerem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- compadece-te compadeça-se compadeçamo-nos compadecei-vos compadeçam-se
Negativo
(négatif)
- não te compadeças não se compadeça não nos compadeçamos não vos compadeçais não se compadeçam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.