Conjugaison:portugais/chapinhar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/chapinhar

chapinhar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		chapinhar
Gerúndio (gérondif)		chapinhando
Particípio (participe)		chapinhado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		chapinhar	chapinhares	chapinhar	chapinharmos	chapinhardes	chapinharem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	chapinho	chapinhas	chapinha	chapinhamos	chapinhais	chapinham
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	chapinhava	chapinhavas	chapinhava	chapinhávamos	chapinháveis	chapinhavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	chapinhei	chapinhaste	chapinhou	chapinhámos / brésilien: chapinhamos	chapinhastes	chapinharam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	chapinhara	chapinharas	chapinhara	chapinháramos	chapinháreis	chapinharam
	Futuro do presente (futur du présent)	chapinharei	chapinharás	chapinhará	chapinharemos	chapinhareis	chapinharão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	chapinharia	chapinharias	chapinharia	chapinharíamos	chapinharíeis	chapinhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	chapinhe	chapinhes	chapinhe	chapinhemos	chapinheis	chapinhem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	chapinhasse	chapinhasses	chapinhasse	chapinhássemos	chapinhásseis	chapinhassem
	Futuro (futur)	chapinhar	chapinhares	chapinhar	chapinharmos	chapinhardes	chapinharem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	chapinha	chapinhe	chapinhemos	chapinhai	chapinhem
	Negativo (négatif)	-	não chapinhes	não chapinhe	não chapinhemos	não chapinheis	não chapinhem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.