Aller au contenu

Conjugaison:portugais/carrear

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
carrear, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) carrear
Gerúndio (gérondif) carreando
Particípio (participe) carreado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
carrear carreares carrear carrearmos carreardes carrearem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
carreio carreias carreia carreamos carreais carreiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
carreava carreavas carreava carreávamos carreáveis carreavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
carreei carreaste carreou carreámos /
brésilien: carreamos
carreastes carrearam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
carreara carrearas carreara carreáramos carreáreis carrearam
Futuro do presente
(futur du présent)
carrearei carrearás carreará carrearemos carreareis carrearão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
carrearia carrearias carrearia carrearíamos carrearíeis carreariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
carreie carreies carreie carreemos carreeis carreiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
carreasse carreasses carreasse carreássemos carreásseis carreassem
Futuro
(futur)
carrear carreares carrear carrearmos carreardes carrearem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- carreia carreie carreemos carreai carreiem
Negativo
(négatif)
- não carreies não carreie não carreemos não carreeis não carreiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.