Aller au contenu

Conjugaison:portugais/arrefeçar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
arrefeçar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) arrefeçar
Gerúndio (gérondif) arrefeçando
Particípio (participe) arrefeçado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
arrefeçar arrefeçares arrefeçar arrefeçarmos arrefeçardes arrefeçarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
arrefeço arrefeças arrefeça arrefeçamos arrefeçais arrefeçam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
arrefeçava arrefeçavas arrefeçava arrefeçávamos arrefeçáveis arrefeçavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
arrefecei arrefeçaste arrefeçou arrefeçámos /
brésilien: arrefeçamos
arrefeçastes arrefeçaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
arrefeçara arrefeçaras arrefeçara arrefeçáramos arrefeçáreis arrefeçaram
Futuro do presente
(futur du présent)
arrefeçarei arrefeçarás arrefeçará arrefeçaremos arrefeçareis arrefeçarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
arrefeçaria arrefeçarias arrefeçaria arrefeçaríamos arrefeçaríeis arrefeçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
arrefece arrefeces arrefece arrefecemos arrefeceis arrefecem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
arrefeçasse arrefeçasses arrefeçasse arrefeçássemos arrefeçásseis arrefeçassem
Futuro
(futur)
arrefeçar arrefeçares arrefeçar arrefeçarmos arrefeçardes arrefeçarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- arrefeça arrefece arrefecemos arrefeçai arrefecem
Negativo
(négatif)
- não arrefeces não arrefece não arrefecemos não arrefeceis não arrefecem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.