Conjugaison:portugais/abarracar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/abarracar

abarracar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		abarracar
Gerúndio (gérondif)		abarracando
Particípio (participe)		abarracado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		abarracar	abarracares	abarracar	abarracarmos	abarracardes	abarracarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	abarraco	abarracas	abarraca	abarracamos	abarracais	abarracam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	abarracava	abarracavas	abarracava	abarracávamos	abarracáveis	abarracavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	abarraquei	abarracaste	abarracou	abarracámos / brésilien: abarraamos	abarracastes	abarracaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	abarracara	abarracaras	abarracara	abarracáramos	abarracáreis	abarracaram
	Futuro do presente (futur du présent)	abarracarei	abarracarás	abarracará	abarracaremos	abarracareis	abarracarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	abarracaria	abarracarias	abarracaria	abarracaríamos	abarracaríeis	abarracariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	abarraque	abarraques	abarraque	abarraquemos	abarraqueis	abarraquem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	abarracasse	abarracasses	abarracasse	abarracássemos	abarracásseis	abarracassem
	Futuro (futur)	abarracar	abarracares	abarracar	abarracarmos	abarracardes	abarracarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	abarraca	abarraque	abarraquemos	abarracai	abarraquem
	Negativo (négatif)	-	não abarraques	não abarraque	não abarraquemos	não abarraqueis	não abarraquem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.