Conjugaison:polonais/wyabstrahować
Conjugaison de polonais/wyabstrahować, verbe perfectif transitif de type 4
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | polonais/wyabstrahować | ||||||
| Présent | wyabstrahuję | wyabstrahujesz | wyabstrahuje | wyabstrahujemy | wyabstrahujecie | wyabstrahują | |
| Passé | masculin | wyabstrahowałem | wyabstrahowałeś | wyabstrahował | wyabstrahowaliśmy | wyabstrahowaliście | wyabstrahowali |
| féminin | wyabstrahowałam | wyabstrahowałaś | wyabstrahowała | wyabstrahowałyśmy | wyabstrahowałyście | wyabstrahowały | |
| neutre | wyabstrahowałom | wyabstrahowałoś | wyabstrahowało | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę wyabstrahował | będziesz wyabstrahował | będzie wyabstrahował | będziemy wyabstrahowali | będziecie wyabstrahowali | będą wyabstrahowali |
| féminin | będę wyabstrahowała | będziesz wyabstrahowała | będzie wyabstrahowała | będziemy wyabstrahowały | będziecie wyabstrahowały | będą wyabstrahowały | |
| neutre | - | - | będzie wyabstrahowało | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę polonais/wyabstrahować | będziesz polonais/wyabstrahować | będzie polonais/wyabstrahować | będziemy polonais/wyabstrahować | będziecie polonais/wyabstrahować | będą polonais/wyabstrahować | |
| Forme impersonnelle du passé |
wyabstrahowano | ||||||
| Impératif | - | wyabstrahuj | niech wyabstrahuje | wyabstrahujmy | wyabstrahujcie | niech wyabstrahują | |
| Conditionnel | masculin | wyabstrahowałbym | wyabstrahowałbyś | wyabstrahowałby | wyabstrahowalibyśmy | wyabstrahowalibyście | wyabstrahowaliby |
| féminin | wyabstrahowałabym | wyabstrahowałabyś | wyabstrahowałaby | wyabstrahowałybyśmy | wyabstrahowałybyście | wyabstrahowałyby | |
| neutre | wyabstrahowałobym | wyabstrahowałobyś | wyabstrahowałoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym wyabstrahował | byłbyś wyabstrahował | byłby wyabstrahował | bylibyśmy wyabstrahowali | bylibyście wyabstrahowali | byliby wyabstrahowali |
| féminin | byłabym wyabstrahowała | byłabyś wyabstrahowała | byłaby wyabstrahowała | byłybyśmy wyabstrahowały | byłybyście wyabstrahowały | byłyby wyabstrahowały | |
| neutre | - | - | byłoby wyabstrahowało | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | wyabstrahujący | |||||
| féminin | wyabstrahująca | wyabstrahujące | |||||
| neutre | wyabstrahujące | ||||||
| Participe adjectival passé |
masculin | wyabstrahowany | wyabstrahowani | ||||
| féminin | wyabstrahowana | wyabstrahowane | |||||
| neutre | wyabstrahowane | ||||||
| Participe présent adverbial | wyabstrahując | ||||||
| Participe passé adverbial | wyabstrahowawszy | ||||||
| Substantif verbal | wyabstrahowanie | ||||||
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | wyabstrahowanie | wyabstrahujący | wyabstrahująca | wyabstrahujące | wyabstrahujący | wyabstrahujące | |
| Génitif | wyabstrahowania | wyabstrahującego | wyabstrahującej | wyabstrahującego | wyabstrahujących | ||
| Datif | wyabstrahowaniu | wyabstrahującemu | wyabstrahującej | wyabstrahującemu | wyabstrahującym | ||
| Accusatif | wyabstrahowanie | Nominatif ou génitif | wyabstrahującą | wyabstrahujące | wyabstrahujących | wyabstrahujące | |
| Instrumental | wyabstrahowaniem | wyabstrahującym | wyabstrahującą | wyabstrahującym | wyabstrahującymi | ||
| Locatif | wyabstrahowaniu | wyabstrahującym | wyabstrahującej | wyabstrahującym | wyabstrahujących | ||
| Vocatif | wyabstrahowanie | wyabstrahujący | wyabstrahująca | wyabstrahujące | wyabstrahujący | wyabstrahujące | |
Déclinaison du participe adjectival passif
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | wyabstrahowany | wyabstrahowana | wyabstrahowane | wyabstrahowani | wyabstrahowane |
| Génitif | wyabstrahowanego | wyabstrahowanej | wyabstrahowanego | wyabstrahowanych | |
| Datif | wyabstrahowanemu | wyabstrahowanej | wyabstrahowanemu | wyabstrahowanym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | wyabstrahowaną | wyabstrahowane | wyabstrahowanych | wyabstrahowane |
| Instrumental | wyabstrahowanym | wyabstrahowaną | wyabstrahowanym | wyabstrahowanymi | |
| Locatif | wyabstrahowanym | wyabstrahowanej | wyabstrahowanym | wyabstrahowanych | |
| Vocatif | wyabstrahowany | wyabstrahowana | wyabstrahowane | wyabstrahowani | wyabstrahowane |