Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Conjugaison du verbe شدن (šudan) (forme littéraire)
|
|
Indicatif
|
|
|
من |
تو |
او |
ما |
شما |
آنها
|
| Présent
|
می‌شوم (mēšawam)
|
می‌شوی (mēšawī)
|
می‌شود (mēšawad)
|
می‌شویم (mēšawēm)
|
می‌شوید (mēšawēd)
|
می‌شوند (mēšawand)
|
| Présent Récent
|
شده‌ام (šudá-am)
|
شده‌ای (šudá-ī)
|
شده‌است (šudá-ast)
|
شده‌ایم (šudá-ēm)
|
شده‌اید (šudá-ēd)
|
شده‌اند (šudá-and)
|
| Passé simple
|
شدم (šudam)
|
شدی (šudī)
|
شد (šud)
|
شدیم (šudēm)
|
شدید (šudēd)
|
شدند (šudand)
|
| Imparfait
|
می‌شدم (mēšudam)
|
می‌شدی (mēšudī)
|
می‌شد (mēšud)
|
می‌شدیم (mēšudēm)
|
می‌شدید (mēšudēd)
|
می‌شدند (mēšudand)
|
| Plus-que-parfait
|
شده بودم (šuda būdam)
|
شده بودی (šuda būdī)
|
شده بود (šuda būd)
|
شده بودیم (šuda būdēm)
|
شده بودید (šuda būdēd)
|
شده بودند (šuda būdand)
|
|
|
Subjonctif
|
|
|
من |
تو |
او |
ما |
شما |
آنها
|
| Présent
|
بشوم (bušawam)
|
بشوی (bušawī)
|
بشود (bušawad)
|
بشویم (bušawēm)
|
بشوید (bušawēd)
|
بشوند (bušawand)
|
| Présent Récent
|
شده باشم (šuda bāšam)
|
شده باشی (šuda bāšī)
|
شده باشد (šuda bāšad)
|
شده باشیم (šuda bāšēm)
|
شده باشید (šuda bāšēd)
|
شده باشند (šuda bāšand)
|
| Radicaux
|
Présent
|
شو (šaw)
|
Passé
|
شد (šud)
|
| Participes
|
Présent
|
شونده (šawanda)
|
Passé
|
شده (šuda)
|
Conjugaison du verbe شدن (šudan) (dialecte kaboulien)
|
|
Indicatif
|
|
|
مه |
تو |
او |
ما |
شما |
اونا
|
| Présent
|
می‌شم (mēšum)
|
می‌شی (mēšī)
|
می‌شه (mēša)
|
می‌شیم (mēšēm)
|
می‌شین (mēšēn)
|
می‌شن (mēšan)
|
| Présent Récent
|
شده‌ام (šudám)
|
شده‌ای (šudī’)
|
شده‌اه (šudá)
|
شده‌ایم (šudē’m)
|
شده‌این (šudē’n)
|
شده‌ان (šudán)
|
| Passé simple
|
شدم (šudum)
|
شدی (šudī)
|
شد (šud)
|
شدیم (šudēm)
|
شدین (šudēn)
|
شدن (šudan)
|
| Imparfait
|
می‌شدم (mēšudum)
|
می‌شدی (mēšudī)
|
می‌شد (mēšud)
|
می‌شدیم (mēšudēm)
|
می‌شدین (mēšudēn)
|
می‌شدن (mēšudan)
|
| Plus-que-parfait
|
شده بودم (šuda būdum)
|
شده بودی (šuda būdī)
|
شده بود (šuda būd)
|
شده بودیم (šuda būdēm)
|
شده بودین (šuda būdēn)
|
شده بودن (šuda būdan)
|
|
|
Subjonctif
|
|
|
مه |
تو |
او |
ما |
شما |
اونا
|
| Présent
|
بشم (bušum)
|
بشی (bušī)
|
بشه (buša)
|
بشیم (bušēm)
|
بشین (bušēn)
|
بشن (bušan)
|
| Présent Récent
|
شده باشم (šuda bāšum)
|
شده باشی (šuda bāšī)
|
شده باشه (šuda bāša)
|
شده باشیم (šuda bāšēm)
|
شده باشین (šuda bāšēn)
|
شده باشن (šuda bāšan)
|
| Radicaux
|
Présent
|
ش (š)
|
Passé
|
شد (šud)
|
| Note: Ces orthographes ne sont pas utilisées. Elles représentent la prononciation.
|
