Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Conjugaison du verbe دادن (dādan) (forme littéraire)
|
|
Indicatif
|
|
|
من |
تو |
او |
ما |
شما |
آنها
|
| Présent
|
می‌دهم (mēdiham)
|
می‌دهی (mēdihī)
|
می‌دهد (mēdihad)
|
می‌دهیم (mēdihēm)
|
می‌دهید (mēdihēd)
|
می‌دهند (mēdihand)
|
| Présent Récent
|
داده‌ام (dādá-am)
|
داده‌ای (dādá-ī)
|
داده‌است (dādá-ast)
|
داده‌ایم (dādá-ēm)
|
داده‌اید (dādá-ēd)
|
داده‌اند (dādá-and)
|
| Passé simple
|
دادم (dādam)
|
دادی (dādī)
|
داد (dād)
|
دادیم (dādēm)
|
دادید (dādēd)
|
دادند (dādand)
|
| Imparfait
|
می‌دادم (mēdādam)
|
می‌دادی (mēdādī)
|
می‌داد (mēdād)
|
می‌دادیم (mēdādēm)
|
می‌دادید (mēdādēd)
|
می‌دادند (mēdādand)
|
| Plus-que-parfait
|
داده بودم (dāda būdam)
|
داده بودی (dāda būdī)
|
داده بود (dāda būd)
|
داده بودیم (dāda būdēm)
|
داده بودید (dāda būdēd)
|
داده بودند (dāda būdand)
|
|
|
Subjonctif
|
|
|
من |
تو |
او |
ما |
شما |
آنها
|
| Présent
|
بدهم (budiham)
|
بدهی (budihī)
|
بدهد (budihad)
|
بدهیم (budihēm)
|
بدهید (budihēd)
|
بدهند (budihand)
|
| Présent Récent
|
داده باشم (dāda bāšam)
|
داده باشی (dāda bāšī)
|
داده باشد (dāda bāšad)
|
داده باشیم (dāda bāšēm)
|
داده باشید (dāda bāšēd)
|
داده باشند (dāda bāšand)
|
| Radicaux
|
Présent
|
ده (dih)
|
Passé
|
داد (dād)
|
| Participes
|
Présent
|
دهنده (dihanda)
|
Passé
|
داده (dāda)
|
Conjugaison du verbe دادن (dādan) (dialecte kaboulien)
|
|
Indicatif
|
|
|
مه |
تو |
او |
ما |
شما |
اونا
|
| Présent
|
می‌تم (mētum)
|
می‌تی (mētī)
|
می‌ته (mēta)
|
می‌تیم (mētēm)
|
می‌تین (mētēn)
|
می‌تن (mētan)
|
| Présent Récent
|
داده‌ام (dādám)
|
داده‌ای (dādī’)
|
داده‌اه (dādá)
|
داده‌ایم (dādē’m)
|
داده‌این (dādē’n)
|
داده‌ان (dādán)
|
| Passé simple
|
دادم (dādum)
|
دادی (dādī)
|
داد (dād)
|
دادیم (dādēm)
|
دادین (dādēn)
|
دادن (dādan)
|
| Imparfait
|
می‌دادم (mēdādum)
|
می‌دادی (mēdādī)
|
می‌داد (mēdād)
|
می‌دادیم (mēdādēm)
|
می‌دادین (mēdādēn)
|
می‌دادن (mēdādan)
|
| Plus-que-parfait
|
داده بودم (dāda būdum)
|
داده بودی (dāda būdī)
|
داده بود (dāda būd)
|
داده بودیم (dāda būdēm)
|
داده بودین (dāda būdēn)
|
داده بودن (dāda būdan)
|
|
|
Subjonctif
|
|
|
مه |
تو |
او |
ما |
شما |
اونا
|
| Présent
|
بتم (butum)
|
بتی (butī)
|
بته (buta)
|
بتیم (butēm)
|
بتین (butēn)
|
بتن (butan)
|
| Présent Récent
|
داده باشم (dāda bāšum)
|
داده باشی (dāda bāšī)
|
داده باشه (dāda bāša)
|
داده باشیم (dāda bāšēm)
|
داده باشین (dāda bāšēn)
|
داده باشن (dāda bāšan)
|
| Radicaux
|
Présent
|
ت (t)
|
Passé
|
داد (dād)
|
| Note: Ces orthographes ne sont pas utilisées. Elles représentent la prononciation.
|
