Conjugaison:okinawaïen/あらたまいん

『あらたまいん』est un verbe régulier de type『ら, ra』.

Formes fondamentales

Basique	あらたまい
Perfectif	あらたまた
Irréalis	あらたまら
Progressif	あらたまとー
Résultatif	あらたまてー
Continuatif	あらたまてぃ
Formel	あらたまいび
Honorifique	あらたまちみ
Impératif	あらたまり
Prohibitif	あらたまんな
Antérieur-conditionnel	あらたまれー
Gérondif connecteur	あらたまやーに

Formes finies

		Prédicat																									Attributif
		Indicatif					Interrogatif fermé					Interrogatif ouvert					Dubitatif					Interrogatif spécial					Attributif
		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif
		Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé
Simple	—	あらたまいん	あらたまいたん	あらたまたん	あらたまらん	あらたまらたん	あらたまいみ	あらたまいてぃー	あらたまたに	あらたまらみ	あらたまらてぃー	あらたまいが	あらたまいたが	あらたまたが	あらたまらが	あらたまらたが	あらたまいら	あらたまいたら	あらたまたら	あらたまらら	あらたまらたら	あらたまいがすら	あらたまいたがすら	あらたまたがすら	あらたまらがすら	あらたまらたがすら	あらたまいる	あらたまいたる	あらたまたる	あらたまらる	あらたまらたる
	Progressif	あらたまとーん	あらたまとーたん		あらたまてーをぅらん	あらたまてーをぅらんたん	あらたまとーみ	あらたまとーてぃー		あらたまてーをぅらに	あらたまてーをぅらんてぃー	あらたまとーが	あらたまとーたが		あらたまてーをぅらが	あらたまてーをぅらんたが	あらたまとーら	あらたまとーたら		あらたまてーをぅらら	あらたまてーをぅらんたら	あらたまとーがすら	あらたまとーたがすら		あらたまてーをぅらがすら	あらたまてーをぅらんたがすら	あらたまとーる	あらたまとーたる		あらたまてーをぅらる	あらたまてーをぅらんたる
	Causatif	あらたまらすん	あらたまらちゃん		あらたまらさん	あらたまらさんたん	あらたまらすみ	あらたまらすてぃー		あらたまらさに	あらたまらすんてぃー	あらたまらすが	あらたまらちゃが		あらたまらさが	あらたまらさんたが	あらたまらすら	あらたまらちゃら		あらたまらさら	あらたまらさんたら	あらたまらすがすら	あらたまらちゃがすら		あらたまらさがすら	あらたまらさんたがすら	あらたまらする	あらたまらちゃる		あらたまらちゃたる	あらたまらちゃんたる
	Passif/potentiel	あらたまらりーん	あらたまらったん		あらたまららん	あらたまららんたん	あらたまらりーみ	あらたまらってぃー		あらたまららに	あらたまららんてぃー	あらたまらりーが	あらたまらったが		あらたまららが	あらたまららんたが	あらたまらりーら	あらたまらったら		あらたまららら	あらたまららんたら	あらたまらりーがすら	あらたまらったがすら		あらたまららがすら	あらたまららんたがすら	あらたまらりーる	あらたまらったる		あらたまららる	あらたまららんたる
	Conditionnel-passif	あらたまららりーん	あらたまらさりたん		あらたまらさりらん	あらたまらさりらんたん	あらたまらさりーみ	あらたまらさりてぃー		あらたまらさりらに	あらたまらさりらんてぃー	あらたまらさりーが	あらたまらさりたが		あらたまらさりらが	あらたまらさりらんたが	あらたまらさりーら	あらたまらさりたら		あらたまらさりらら	あらたまらさりらんたら	あらたまらさりーがすら	あらたまらさりたがすら		あらたまらさりらがすら	あらたまらさりらんたがすら	あらたまらさりーる	あらたまらさりたる		あらたまらさりらる	あらたまらさりらんたる
	Résultatif	あらたまてーん	あらたまてーたん		あらたまてーねーん	あらたまてーねーんたん	あらたまてーみ	あらたまてーてぃー		あらたまてーねーに	あらたまてーねーんてぃー	あらたまてーが	あらたまてーたが		あらたまてーねーが	あらたまてーねーんたが	あらたまてーら	あらたまてーたら		あらたまてーねーら	あらたまてーねーんたら	あらたまてーがすら	あらたまてーたがすら		あらたまてーねーがすら	あらたまてーねーんたがすら	あらたまてーる	あらたまてーたる		あらたまてーねーる	あらたまてーねーたる
	Préparatif	あらたまとーちゅん	あらたまとーちゃん		あらたまてーうかん	あらたまてーうかんたん	あらたまとーちゅみ	あらたまとーちー		あらたまてーうかに	あらたまてーうかんてぃー	あらたまとーちゅが	あらたまとーちゃが		あらたまてーうかが	あらたまてーうかんたが	あらたまとーちゅら	あらたまとーちゃら		あらたまてーうから	あらたまてーうかんたら	あらたまとーちゅがすら	あらたまとーちゃがすら		あらたまてーうかがすら	あらたまてーうかんたがすら	あらたまとーちゅる	あらたまとーちゃる		あらたまてーうかる	あらたまてーうかんたる
Poli	—	あらたまいびーん	あらたまいびーたん	あらたまいびたん	あらたまいびらん	あらたまいびらんたん	あらたまいびーみ	あらたまいびーてぃー	あらたまいびてぃー	あらたまいびらに	あらたまいびらんてぃー	あらたまいびーが	あらたまいびーたが	あらたまいびたが	あらたまいびらが	あらたまいびらんたが	あらたまいびーら	あらたまいびーたら	あらたまいびたら	あらたまいびらら	あらたまいびらんたら	あらたまいびーがすら	あらたまいびーたがすら	あらたまいびたがすら	あらたまいびらがすら	あらたまいびらんたがすら	あらたまいびーる	あらたまいびーたる	あらたまいびたる	あらたまいびらる	あらたまいびらんたる
	Progressif	あらたまいびとーん	あらたまいびーとーたん	あらたまいびとーたん	あらたまいびてーをぅらん	あらたまいびてーをぅらんたん	あらたまいびとーみ	あらたまいびーとーてぃー	あらたまいびとーてぃー	あらたまいびてーをぅらに	あらたまいびてーをぅらんてぃー	あらたまいびとーが	あらたまいびーとーたが	あらたまいびとーたが	あらたまいびてーをぅらが	あらたまいびてーをぅらんたが	あらたまいびとーら	あらたまいびーとーたら	あらたまいびとーたら	あらたまいびてーをぅらら	あらたまいびてーをぅらんたら	あらたまいびとーがすら	あらたまいびーとーたがすら	あらたまいびとーたがすら	あらたまいびてーをぅらがすら	あらたまいびてーをぅらんたがすら	あらたまいびとーる	あらたまいびーとーたる	あらたまいびとーたる	あらたまいびてーをぅらる	あらたまいびてーをぅらんたる
	Causatif	あらたまいびすん	あらたまいびーちゃん	あらたまいびちゃん	あらたまいびさん	あらたまいびさんたん	あらたまいびすみ	あらたまいびーちー	あらたまいびちー	あらたまいびさに	あらたまいびさんてぃー	あらたまいびすが	あらたまいびーちゃが	あらたまいびちゃが	あらたまいびさが	あらたまいびさんたが	あらたまいびすら	あらたまいびーちゃら	あらたまいびちゃら	あらたまいびさら	あらたまいびさんたら	あらたまいびすがすら	あらたまいびーすがすら	あらたまいびちゃがすら	あらたまいびさがすら	あらたまいびさんたがすら	あらたまいびする	あらたまいびーちゃる	あらたまいびちゃる	あらたまいびさる	あらたまいびさんたる
	Passif/potentiel	あらたまいびりーん	あらたまいびーったん	あらたまいびったん	あらたまいびらん	あらたまいびらんたん	あらたまいびりーみ	あらたまいびーってぃー	あらたまいびってぃー	あらたまいびらに	あらたまいびらんてぃー	あらたまいびりーが	あらたまいびーったが	あらたまいびったが	あらたまいびらが	あらたまいびらんたが	あらたまいびりーら	あらたまいびーったら	あらたまいびったら	あらたまいびらら	あらたまいびらんたら	あらたまいびりーがすら	あらたまいびーたがすら	あらたまいびったがすら	あらたまいびらがすら	あらたまいびらんたがすら	あらたまいびりーる	あらたまいびーったる	あらたまいびったる	あらたまいびらる	あらたまいびらんたる
	Conditionnel-passif	あらたまいびさりーん	あらたまいびーさりたん	あらたまいびさりたん	あらたまいびさりらん	あらたまいびさりらんたん	あらたまいびさりーみ	あらたまいびーさりてぃー	あらたまいびさりてぃー	あらたまいびさりらに	あらたまいびさりらんてぃー	あらたまいびさりーが	あらたまいびーさりたが	あらたまいびさりたが	あらたまいびさりらが	あらたまいびさりらんたが	あらたまいびさりーら	あらたまいびーさりたら	あらたまいびさりたら	あらたまいびさりらら	あらたまいびさりらんたら	あらたまいびさりーがすら	あらたまいびーさりたがすら	あらたまいびさりたがすら	あらたまいびさりらがすら	あらたまいびさりらんたがすら	あらたまいびさりーる	あらたまいびーさりたる	あらたまいびさりたる	あらたまいびさりらる	あらたまいびさりらんたる
	Résultatif	あらたまいびてーん	あらたまいびーてーたん	あらたまいびてーたん	あらたまいびてーねーん	あらたまいびてーねーんたん	あらたまいびてーみ	あらたまいびーてーてぃー	あらたまいびてーてぃー	あらたまいびてーねーに	あらたまいびてーねーんてぃー	あらたまいびてーが	あらたまいびーてーたが	あらたまいびてーたが	あらたまいびてーねーが	あらたまいびてーねーんたが	あらたまいびてーら	あらたまいびーてーたら	あらたまいびてーたら	あらたまいびてーねーら	あらたまいびてーねーんたら	あらたまいびてーがすら	あらたまいびーてーたがすら	あらたまいびてーたがすら	あらたまいびてーねーがすら	あらたまいびてーねーんたがすら	あらたまいびてーる	あらたまいびーてーたる	あらたまいびてーたる	あらたまいびてーねーる	あらたまいびてーねーたる
	Préparatif	あらたまいびとーちゅん	あらたまいびーとーちゃん	あらたまいびとーちゃん	あらたまいびてーうかん	あらたまいびてーうかんたん	あらたまいびとーちゅみ	あらたまいびーとーちー	あらたまいびとーちー	あらたまいびてーうかに	あらたまいびてーうかんてぃー	あらたまいびとーちゅが	あらたまいびーとーちゃが	あらたまいびとーちゃが	あらたまいびてーうかが	あらたまいびてーうかんたが	あらたまいびとーちゅら	あらたまいびーとーちゃら	あらたまいびとーちゃら	あらたまいびてーうから	あらたまいびてーうかんたら	あらたまいびとーちゅがすら	あらたまいびーとーちゃがすら	あらたまいびとーちゃがすら	あらたまいびてーうかがすら	あらたまいびてーうかんたがすら	あらたまいびとーちゅる	あらたまいびーとーちゃる	あらたまいびとーちゃる	あらたまいびてーうかる	あらたまいびてーうかんたる
Honorifique	—	あらたまちみせーん	あらたまちみせーたん		あらたまちみしょーらん	あらたまちみしょーらんたん	あらたまちみせーみ	あらたまちみせーてぃー		あらたまちみしょーらに	あらたまちみしょーらんてぃー	あらたまちみせーが	あらたまちみせーたが		あらたまちみしょーらが	あらたまちみしょーらんたが	あらたまちみせーら	あらたまちみせーたら		あらたまちみしょーらら	あらたまちみしょーらんたら	あらたまちみせーがすら	あらたまちみせーたがすら		あらたまちみしょーらがすら	あらたまちみしょーらんたがすら	あらたまちみせーる	あらたまちみせーたる		あらたまちみしょーらる	あらたまちみしょーらんたる
	Progressif	あらたまちみせーとーん	あらたまちみせーとーたん		あらたまちみしょーてーをぅらん	あらたまちみしょーてーをぅらんたん	あらたまちみせーとーみ	あらたまちみせーとーてぃー		あらたまちみしょーてーをぅらに	あらたまちみしょーてーをぅらんてぃー	あらたまちみせーとーが	あらたまちみせーとーたが		あらたまちみしょーてーをぅらが	あらたまちみしょーてーをぅらんたが	あらたまちみせーとーら	あらたまちみせーとーたら		あらたまちみしょーてーをぅらら	あらたまちみしょーてーをぅらんたら	あらたまちみせーとーがすら	あらたまちみせーとーたがすら		あらたまちみしょーてーをぅらがすら	あらたまちみしょーてーをぅらんたがすら	あらたまちみせーとーる	あらたまちみせーとーたる		あらたまちみしょーてーをぅらる	あらたまちみしょーてーをぅらんたる
	Causatif	あらたまちみせーすん	あらたまちみせーちゃん		あらたまちみしょーさん	あらたまちみしょーさんたん	あらたまちみせーすみ	あらたまちみせーすてぃー		あらたまちみしょーすらに	あらたまちみしょーすんてぃー	あらたまちみせーすが	あらたまちみせーちゃが		あらたまちみしょーさが	あらたまちみしょーさんたが	あらたまちみせーすら	あらたまちみせーちゃら		あらたまちみしょーさら	あらたまちみしょーさんたら	あらたまちみせーすがすら	あらたまちみせーちゃがすら		あらたまちみしょーさがすら	あらたまちみしょーさんたがすら	あらたまちみせーする	あらたまちみせーちゃる		あらたまちみしょーちゃたる	あらたまちみしょーちゃんたる
	Passif/potentiel	あらたまちみせーりーん	あらたまちみせーったん		あらたまちみしょーらん	あらたまちみしょーらんたん	あらたまちみせーりーみ	あらたまちみせーってぃー		あらたまちみしょーらに	あらたまちみしょーらんてぃー	あらたまちみせーりーが	あらたまちみせーったが		あらたまちみしょーらが	あらたまちみしょーらんたが	あらたまちみせーりーら	あらたまちみせーったら		あらたまちみしょーらら	あらたまちみしょーらんたら	あらたまちみせーりーがすら	あらたまちみせーったがすら		あらたまちみしょーらがすら	あらたまちみしょーらんたがすら	あらたまちみせーりーる	あらたまちみせーったる		あらたまちみしょーらる	あらたまちみしょーらんたる
	Conditionnel-passif	あらたまちみせーさりーん	あらたまちみせーさりたん		あらたまちみしょーさりらん	あらたまちみしょーさりらんたん	あらたまちみせーさりーみ	あらたまちみせーさりてぃー		あらたまちみしょーさりらに	あらたまちみしょーさりらんてぃー	あらたまちみせーさりーが	あらたまちみせーさりたが		あらたまちみしょーさりらが	あらたまちみしょーさりらんたが	あらたまちみせーさりーら	あらたまちみせーさりたら		あらたまちみしょーさりらら	あらたまちみしょーさりらんたら	あらたまちみせーさりーがすら	あらたまちみせーさりたがすら		あらたまちみしょーさりらがすら	あらたまちみしょーさりらんたがすら	あらたまちみせーさりーる	あらたまちみせーさりたる		あらたまちみしょーさりらる	あらたまちみしょーさりらんたる
	Résultatif	あらたまちみせーてーん	あらたまちみせーてーたん		あらたまちみしょーてーねーん	あらたまちみしょーてーねーんたん	あらたまちみせーてーみ	あらたまちみせーてーてぃー		あらたまちみしょーてーねーに	あらたまちみしょーてーねーんてぃー	あらたまちみせーてーが	あらたまちみせーてーたが		あらたまちみしょーてーねーが	あらたまちみしょーてーねーんたが	あらたまちみせーてーら	あらたまちみせーてーたら		あらたまちみしょーてーねーら	あらたまちみしょーてーねーんたら	あらたまちみせーてーがすら	あらたまちみせーてーたがすら		あらたまちみしょーてーねーがすら	あらたまちみしょーてーねーんたがすら	あらたまちみせーてーる	あらたまちみせーてーたる		あらたまちみしょーてーねーる	あらたまちみしょーてーねーたる
	Préparatif	あらたまちみせーとーちゅん	あらたまちみせーとーちゃん		あらたまちみしょーてーうかん	あらたまちみしょーてーうかんたん	あらたまちみせーとーちゅみ	あらたまちみせーとーちー		あらたまちみしょーてーうかに	あらたまちみしょーてーうかんてぃー	あらたまちみせーとーちゅが	あらたまちみせーとーちゃが		あらたまちみしょーてーうかが	あらたまちみしょーてーうかんたが	あらたまちみせーとーちゅら	あらたまちみせーとーちゃら		あらたまちみしょーてーうから	あらたまちみしょーてーうかんたら	あらたまちみせーとーちゅがすら	あらたまちみせーとーちゃがすら		あらたまちみしょーてーうかがすら	あらたまちみしょーてーうかんたがすら	あらたまちみせーとーちゅる	あらたまちみせーとーちゃる		あらたまちみしょーてーうかる	あらたまちみしょーてーうかんたる
Honorifique poli	—	あらたまちみせーびーん	あらたまちみせーびーたん	あらたまちみせーびたん	あらたまちみしょーびらん	あらたまちみしょーびらんたん	あらたまちみせーびーみ	あらたまちみせーびーてぃー	あらたまちみせーびてぃー	あらたまちみしょーびらに	あらたまちみしょーびらんてぃー	あらたまちみせーびーが	あらたまちみせーびーたが	あらたまちみせーびたが	あらたまちみしょーびらが	あらたまちみしょーびらんたが	あらたまちみせーびーら	あらたまちみせーびーたら	あらたまちみせーびたら	あらたまちみしょーびらら	あらたまちみしょーびらんたら	あらたまちみせーびーがすら	あらたまちみせーびーたがすら	あらたまちみせーびたがすら	あらたまちみしょーびらがすら	あらたまちみしょーびらんたがすら	あらたまちみせーびーる	あらたまちみせーびーたる	あらたまちみせーびたる	あらたまちみしょーびらる	あらたまちみしょーびらんたる
	Progressif	あらたまちみせーびとーん	あらたまちみせーびーとーたん	あらたまちみせーびとーたん	あらたまちみしょーびてーをぅらん	あらたまちみしょーびてーをぅらんたん	あらたまちみせーびとーみ	あらたまちみせーびーとーてぃー	あらたまちみせーびとーてぃー	あらたまちみしょーびてーをぅらに	あらたまちみしょーびてーをぅらんてぃー	あらたまちみせーびとーが	あらたまちみせーびーとーたが	あらたまちみせーびとーたが	あらたまちみしょーびてーをぅらが	あらたまちみしょーびてーをぅらんたが	あらたまちみせーびとーら	あらたまちみせーびーとーたら	あらたまちみせーびとーたら	あらたまちみしょーびてーをぅらら	あらたまちみしょーびてーをぅらんたら	あらたまちみせーびとーがすら	あらたまちみせーびーとーたがすら	あらたまちみせーびとーたがすら	あらたまちみしょーびてーをぅらがすら	あらたまちみしょーびてーをぅらんたがすら	あらたまちみせーびとーる	あらたまちみせーびーとーたる	あらたまちみせーびとーたる	あらたまちみしょーびてーをぅらる	あらたまちみしょーびてーをぅらんたる
	Causatif	あらたまちみせーびすん	あらたまちみせーびーちゃん	あらたまちみせーびちゃん	あらたまちみしょーびさん	あらたまちみしょーびさんたん	あらたまちみせーびすみ	あらたまちみせーびーちー	あらたまちみせーびちー	あらたまちみしょーびさに	あらたまちみしょーびさんてぃー	あらたまちみせーびすが	あらたまちみせーびーちゃが	あらたまちみせーびちゃが	あらたまちみしょーびさが	あらたまちみしょーびさんたが	あらたまちみせーびすら	あらたまちみせーびーちゃら	あらたまちみせーびちゃら	あらたまちみしょーびさら	あらたまちみしょーびさんたら	あらたまちみせーびすがすら	あらたまちみせーびーちゃがすら	あらたまちみせーびちゃがすら	あらたまちみしょーびさがすら	あらたまちみしょーびさんたがすら	あらたまちみせーびする	あらたまちみせーびーちゃる	あらたまちみせーびちゃる	あらたまちみしょーびさる	あらたまちみしょーびさんたる
	Passif/potentiel	あらたまちみせーびりーん	あらたまちみせーびーりたん	あらたまちみせーびりたん	あらたまちみしょーびりらん	あらたまちみしょーびりらんたん	あらたまちみせーびりーみ	あらたまちみせーびーりてぃー	あらたまちみせーびりてぃー	あらたまちみしょーびりらに	あらたまちみしょーびりらんてぃー	あらたまちみせーびりーが	あらたまちみせーびーりたが	あらたまちみせーびりたが	あらたまちみしょーびりらが	あらたまちみしょーびりらんたが	あらたまちみせーびりーら	あらたまちみせーびーりたら	あらたまちみせーびりたら	あらたまちみしょーびりらら	あらたまちみしょーびりらんたら	あらたまちみせーびりーがすら	あらたまちみせーびーりたがすら	あらたまちみせーびりたがすら	あらたまちみしょーびりらがすら	あらたまちみしょーびりらんたがすら	あらたまちみせーびりーる	あらたまちみせーびーりたる	あらたまちみせーびりたる	あらたまちみしょーびりらる	あらたまちみしょーびりらんたる
	Conditionnel-passif	あらたまちみせーびさりーん	あらたまちみせーびーさりたん	あらたまちみせーびさりたん	あらたまちみしょーびさりらん	あらたまちみしょーびさりらんたん	あらたまちみせーびさりーみ	あらたまちみせーびーさりてぃー	あらたまちみせーびさりてぃー	あらたまちみしょーびさりらに	あらたまちみしょーびさりらんてぃー	あらたまちみせーびさりーが	あらたまちみせーびーさりたが	あらたまちみせーびさりたが	あらたまちみしょーびさりらが	あらたまちみしょーびさりらんたが	あらたまちみせーびさりーら	あらたまちみせーびーさりたら	あらたまちみせーびさりたら	あらたまちみしょーびさりらら	あらたまちみしょーびさりらんたら	あらたまちみせーびさりーがすら	あらたまちみせーびーさりたがすら	あらたまちみせーびさりたがすら	あらたまちみしょーびさりらがすら	あらたまちみしょーびさりらんたがすら	あらたまちみせーびさりーる	あらたまちみせーびーさりたる	あらたまちみせーびさりたる	あらたまちみしょーびさりらる	あらたまちみしょーびさりらんたる
	Résultatif	あらたまちみせーびてーん	あらたまちみせーびーてーたん	あらたまちみせーびてーたん	あらたまちみしょーびてーねーん	あらたまちみしょーびてーねーんたん	あらたまちみせーびてーみ	あらたまちみせーびーてーてぃー	あらたまちみせーびてーてぃー	あらたまちみしょーびてーねーに	あらたまちみしょーびてーねーんてぃー	あらたまちみせーびてーが	あらたまちみせーびーてーたが	あらたまちみせーびてーたが	あらたまちみしょーびてーねーが	あらたまちみしょーびてーねーんたが	あらたまちみせーびてーら	あらたまちみせーびーてーたら	あらたまちみせーびてーたら	あらたまちみしょーびてーねーら	あらたまちみしょーびてーねーんたら	あらたまちみせーびてーがすら	あらたまちみせーびーてーたがすら	あらたまちみせーびてーたがすら	あらたまちみしょーびてーねーがすら	あらたまちみしょーびてーねーんたがすら	あらたまちみせーびてーる	あらたまちみせーびーてーたる	あらたまちみせーびてーたる	あらたまちみしょーびてーねーる	あらたまちみしょーびてーねーたる
	Préparatif	あらたまちみせーびとーちゅん	あらたまちみせーびーとーちゃん	あらたまちみせーびとーちゃん	あらたまちみしょーびてーうかん	あらたまちみしょーびてーうかんたん	あらたまちみせーびとーちゅみ	あらたまちみせーびーとーちー	あらたまちみせーびとーちー	あらたまちみしょーびてーうかに	あらたまちみしょーびてーうかんてぃー	あらたまちみせーびとーちゅが	あらたまちみせーびーとーちゃが	あらたまちみせーびとーちゃが	あらたまちみしょーびてーうかが	あらたまちみしょーびてーうかんたが	あらたまちみせーびとーちゅら	あらたまちみせーびーとーちゃら	あらたまちみせーびとーちゃら	あらたまちみしょーびてーうから	あらたまちみしょーびてーうかんたら	あらたまちみせーびとーちゅがすら	あらたまちみせーびーとーちゃがすら	あらたまちみせーびとーちゃがすら	あらたまちみしょーびてーうかがすら	あらたまちみしょーびてーうかんたがすら	あらたまちみせーびとーちゅる	あらたまちみせーびーとーちゃる	あらたまちみせーびとーちゃる	あらたまちみしょーびてーうかる	あらたまちみしょーびてーうかんたる

Formes non-finies

		Antérieur-conditionnel n°1					Conditionnel					Séquentiel n°1					Proposif					Antérieur-conditionnel n°2					Simultané					Séquentiel n°2
		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif
		Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé
Simple	—	あらたまれー	あらたまいたれー	あらたまてー	あらたまられー	あらたまらんてー	あらたまらー	あらたまいたらー	あらたまたー	あらたまららー	あらたまらんたー	あらたまたーに	あらたまいたらーに	あらたまたらーに	あらたまらやーに	あらたまらんたらーに	あらたまてぃーが	あらたまいたりーが	あらたまたりーが	あらたまらいぃーが	あらたまらんたりーが	あらたまてぃーねー	あらたまいたりーねー	あらたまたりーねー	あらたまらいぃーねー	あらたまらんたりーねー	あらたまたがちー	あらたまいたらがちー	あらたまたらがちー	あらたまらやがちー	あらたまらんたらがちー	あらたまてぃ	あらたまいたてぃ	あらたまたてぃ	あらたまらてぃ	あらたまらんたてぃ
	Progressif	あらたまとーれー	あらたまとーてー		あらたまてーをぅられー	あらたまてーをぅらんてー	あらたまとーらー	あらたまとーたー		あらたまてーをぅららー	あらたまてーをぅらんたー	あらたまとーらーに	あらたまとーたーに		あらたまてーをぅららーに	あらたまてーをぅらんらーに	あらたまとーりーが	あらたまとーてぃーが		あらたまてーをぅらんりーが	あらたまてーをぅらんてぃーが	あらたまとーりーねー	あらたまとーてぃーねー		あらたまてーをぅらんりーねー	あらたまてーをぅらんてぃーねー	あらたまとーらがちー	あらたまとーたがちー		あらたまてーをぅらんらがちー	あらたまてーをぅらんたがちー	あらたまとーい	あらたまとーてぃ		あらたまてーをぅらに	あらたまてーをぅらんてぃ
	Causatif	あらたまらすれー	あらたまらちぇー		あらたまらされー	あらたまらさんてー	あらたまらすらー	あらたまらちゃー		あらたまらさらー	あらたまらさんたー	あらたまらすらーに	あらたまらちゃーに		あらたまらさらーに	あらたまらさんたーに	あらたまらすりーが	あらたまらちーが		あらたまらさりーが	あらたまらさんてぃーが	あらたまらすりーねー	あらたまらちーねー		あらたまらさりーねー	あらたまらさんてぃーねー	あらたまらすらがちー	あらたまらちゃがちー		あらたまらさらがちー	あらたまらさんたがちー	あらたまらすい	あらたまらち		あらたまらさい	あらたまらさんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまらりーれー	あらたまらってー		あらたまらりられー	あらたまらりらんてー	あらたまらりりーらー	あらたまらったー		あらたまらりららー	あらたまらりらんたー	あらたまらりらーに	あらたまらったーに		あらたまらりららーに	あらたまらりらんたーに	あらたまらりーりーが	あらたまらってぃーが		あらたまらりらりーが	あらたまらりらんてぃーが	あらたまらりらりーねー	あらたまらってぃーねー		あらたまらりーねー	あらたまらりらんてぃーねー	あらたまらりーらがちー	あらたまらったがちー		あらたまらりらがちー	あらたまらりらんたがちー	あらたまらりーり	あらたまらってぃ		あらたまらりらり	あらたまらりらんってぃ
	Conditionnel-passif	あらたまらさりーれー	あらたまらさりてー		あらたまらさりられー	あらたまらさりらんてー	あらたまらさりりーらー	あらたまらさりたー		あらたまらさりららー	あらたまらさりらんたー	あらたまらさりらーに	あらたまらさりたーに		あらたまらさりららーに	あらたまらさりらんたーに	あらたまらさりーりーが	あらたまらさりてぃーが		あらたまらさりらりーが	あらたまらさりらんてぃーが	あらたまらさりらりーねー	あらたまらさりてぃーねー		あらたまらさりーねー	あらたまらさりらんてぃーねー	あらたまらさりーらがちー	あらたまらさりたがちー		あらたまらさりらがちー	あらたまらさりらんたがちー	あらたまらさりーり	あらたまらさりてぃ		あらたまらさりらり	あらたまらさりらんってぃ
	Résultatif	あらたまてーれー	あらたまてーてー		あらたまてーねーれー	あらたまてーねーんてー	あらたまてーらー	あらたまてーたー		あらたまてーねーらー	あらたまてーねーんたー	あらたまてーらーに	あらたまてーたーに		あらたまてーねーらーに	あらたまてーねーんたーに	あらたまてーりーが	あらたまてーてぃーが		あらたまてーねーりーが	あらたまてーねーんてぃーが	あらたまてーりーねー	あらたまてーてぃーねー		あらたまてーねーりーねー	あらたまてーねーんてぃーねー	あらたまてーらがちー	あらたまてーたがちー		あらたまてーねーらがちー	あらたまてーねーんたがちー	あらたまてーり	あらたまてーてぃ		あらたまてーねーり	あらたまてーねーんてぃ
	Préparatif	あらたまとーちゅれー	あらたまとーちぇー		あらたまてーうかれー	あらたまてーうかんてー	あらたまとーちゅらー	あらたまとーちゃー		あらたまてーうからー	あらたまてーうかんたー	あらたまとーちゅらーに	あらたまとーちゃーに		あらたまてーうからーに	あらたまてーうかんたーに	あらたまとーちゅりーが	あらたまとーちーが		あらたまてーうかりーが	あらたまてーうかんてぃーが	あらたまとーちゅりーねー	あらたまとーちーねー		あらたまてーうかりーねー	あらたまてーうかんてぃーねー	あらたまとーらがちー	あらたまとーちゃがちー		あらたまてーうからがちー	あらたまてーうかんたがちー	あらたまとーり	あらたまとーち		あらたまてーうかり	あらたまてーうかんてぃ
Poli	—	あらたまいびーれー	あらたまいびーてー	あらたまいびてー	あらたまいびられー	あらたまいびらんてー	あらたまいびーらー	あらたまいびーらんたー	あらたまいびびたー	あらたまいびららー	あらたまいびらんたー	あらたまいびやーに	あらたまいびーたらーに	あらたまいびたらーに	あらたまいびらやーに	あらたまいびらんたらーに	あらたまいびいぃーが	あらたまいびーたりーが	あらたまいびたりーが	あらたまいびらやーに	あらたまいびらんたらーに	あらたまいびいぃーが	あらたまいびーたりーが	あらたまいびたりーが	あらたまいびらいぃーが	あらたまいびらんたりーが	あらたまいびいぃーねー	あらたまいびーたりーねー	あらたまいびたりーねー	あらたまいびらやがちー	あらたまいびらんたらがちー	あらたまいびてぃ	あらたまいびーたてぃ	あらたまいびたてぃ	あらたまいびらてぃ	あらたまいびらんたてぃ
	Progressif	あらたまいびとーれー	あらたまいびーとーてー	あらたまいびとーてー	あらたまいびてーをぅられー	あらたまいびてーをぅらんてー	あらたまいびとーらー	あらたまいびーとーたー	あらたまいびとーたー	あらたまいびてーをぅららー	あらたまいびてーをぅらんたー	あらたまいびとーらーに	あらたまいびーとーたーに	あらたまいびとーたーに	あらたまいびてーをぅららーに	あらたまいびてーをぅらんらーに	あらたまいびとーりーが	あらたまいびーとーてぃーが	あらたまいびとーてぃーが	あらたまいびてーをぅらんりーが	あらたまいびてーをぅらんてぃーが	あらたまいびとーりーねー	あらたまいびーとーてぃーねー	あらたまいびとーてぃーねー	あらたまいびてーをぅらんりーねー	あらたまいびてーをぅらんてぃーねー	あらたまいびとーらがちー	あらたまいびーとーたがちー	あらたまいびとーたがちー	あらたまいびてーをぅらんらがちー	あらたまいびてーをぅらんたがちー	あらたまいびとーい	あらたまいびーとーてぃ	あらたまいびとーてぃ	あらたまいびてーをぅらに	あらたまいびてーをぅらんてぃ
	Causatif	あらたまいびらすれー	あらたまいびーらちぇー	あらたまいびらちぇー	あらたまいびらされー	あらたまいびらさんてー	あらたまいびらすらー	あらたまいびーらちゃー	あらたまいびらちゃー	あらたまいびらさらー	あらたまいびらさんたー	あらたまいびらすらーに	あらたまいびーらちゃーに	あらたまいびらちゃーに	あらたまいびらさらーに	あらたまいびらさんたーに	あらたまいびらすりーが	あらたまいびーらちーが	あらたまいびらちーが	あらたまいびらさりーが	あらたまいびらさんてぃーが	あらたまいびらすりーねー	あらたまいびーらちーねー	あらたまいびらちーねー	あらたまいびらさりーねー	あらたまいびらさんてぃーねー	あらたまいびらすらがちー	あらたまいびーらちゃがちー	あらたまいびらちゃがちー	あらたまいびらさらがちー	あらたまいびらさんたがちー	あらたまいびらすい	あらたまいびーちゃびらち	あらたまいびちゃびらち	あらたまいびらさい	あらたまいびらさんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまいびらりーれー	あらたまいびーらってー	あらたまいびらってー	あらたまいびらられー	あらたまいびららんてー	あらたまいびらりーらー	あらたまいびーらったー	あらたまいびらったー	あらたまいびらららー	あらたまいびららんたー	あらたまいびらりーらーに	あらたまいびーらったーに	あらたまいびらったーに	あらたまいびららーに	あらたまいびららんたーに	あらたまいびらりーりーが	あらたまいびーらってぃーが	あらたまいびらってぃーが	あらたまいびらりーが	あらたまいびららんてぃーが	あらたまいびらりーりーねー	あらたまいびーらってぃーねー	あらたまいびらってぃーねー	あらたまいびらりーねー	あらたまいびららんてぃーねー	あらたまいびらりーらがちー	あらたまいびーらったがちー	あらたまいびらったがちー	あらたまいびららがちー	あらたまいびららんたがちー	あらたまいびらりーり	あらたまいびーらってぃ	あらたまいびらってぃ	あらたまいびららり	あらたまいびららんってぃ
	Conditionnel-passif	あらたまいびさりーれー	あらたまいびーさりてー	あらたまいびさりてー	あらたまいびさりられー	あらたまいびさりらんてー	あらたまいびさりーらー	あらたまいびーさりらたー	あらたまいびさりたー	あらたまいびさりららー	あらたまいびさりらんたー	あらたまいびさりーらーに	あらたまいびーさりたーに	あらたまいびさりたーに	あらたまいびさりららーに	あらたまいびさりらんたーに	あらたまいびさりーりーが	あらたまいびーさりてぃーが	あらたまいびさりてぃーが	あらたまいびさりらりーが	あらたまいびさりらんてぃーが	あらたまいびさりーりーねー	あらたまいびーさりてぃーねー	あらたまいびさりてぃーねー	あらたまいびさりりーねー	あらたまいびさりらんてぃーねー	あらたまいびさりーらがちー	あらたまいびーさりたがちー	あらたまいびさりたがちー	あらたまいびさりらがちー	あらたまいびさりらんたがちー	あらたまいびさりーり	あらたまいびーさりてぃ	あらたまいびさりてぃ	あらたまいびさりらり	あらたまいびさりらんってぃ
	Résultatif	あらたまいびてーれー	あらたまいびーてーてー	あらたまいびてーてー	あらたまいびてーねーれー	あらたまいびてーねーんてー	あらたまいびてーらー	あらたまいびーてーたー	あらたまいびてーたー	あらたまいびてーねーらー	あらたまいびてーねーんたー	あらたまいびてーらーに	あらたまいびーてーたーに	あらたまいびてーたーに	あらたまいびてーねーらーに	あらたまいびてーねーんたーに	あらたまいびてーりーが	あらたまいびーてーてぃーが	あらたまいびてーてぃーが	あらたまいびてーねーりーが	あらたまいびてーねーんてぃーが	あらたまいびてーりーねー	あらたまいびーてーてぃーねー	あらたまいびてーてぃーねー	あらたまいびてーねーりーねー	あらたまいびてーねーんてぃーねー	あらたまいびてーらがちー	あらたまいびーてーたがちー	あらたまいびてーたがちー	あらたまいびてーねーらがちー	あらたまいびてーねーんたがちー	あらたまいびてーり	あらたまいびーてーてぃ	あらたまいびてーてぃ	あらたまいびてーねーり	あらたまいびてーねーんてぃ
	Préparatif	あらたまいびとーちゅれー	あらたまいびーとーちぇー	あらたまいびとーちぇー	あらたまいびてーねーれー	あらたまいびてーうかんてー	あらたまいびとーちゅらー	あらたまいびーとーちゃー	あらたまいびとーちゃー	あらたまいびてーうからー	あらたまいびてーうかんたー	あらたまいびとーちゅらーに	あらたまいびーとーちゃーに	あらたまいびとーちゃーに	あらたまいびてーうからーに	あらたまいびてーうかんたーに	あらたまいびとーちゅりーが	あらたまいびーとーちーが	あらたまいびとーちーが	あらたまいびてーうかりーが	あらたまいびてーうかんてぃーが	あらたまいびとーちゅりーねー	あらたまいびーとーちーねー	あらたまいびとーちーねー	あらたまいびてーうかりーねー	あらたまいびてーうかんてぃーねー	あらたまいびとーらがちー	あらたまいびーとーちゃがちー	あらたまいびとーちゃがちー	あらたまいびてーうからがちー	あらたまいびてーうかんたがちー	あらたまいびとーり	あらたまいびーとーち	あらたまいびとーち	あらたまいびてーうかり	あらたまいびてーうかんてぃ
Honorifique	—	あらたまちみせーれー	あらたまちみせーてー		あらたまちみしょーられー	あらたまちみしょーらんてー	あらたまちみせーらー	あらたまちみせーたー		あらたまちみしょーららー	あらたまちみしょーらんたー	あらたまちみせーやーに	あらたまちみせーたらーに		あらたまちみしょーらやーに	あらたまちみしょーらんたらーに	あらたまちみせーいぃーが	あらたまちみせーたりーが		あらたまちみしょーらいぃーが	あらたまちみしょーらんたりーが	あらたまちみせーいぃーねー	あらたまちみせーたりーねー		あらたまちみしょーらいぃーねー	あらたまちみしょーらんたりーねー	あらたまちみせーやがちー	あらたまちみせーたらがちー		あらたまちみしょーらやがちー	あらたまちみしょーらんたらがちー	あらたまちみせーてぃ	あらたまちみせーたてぃ		あらたまちみしょーらてぃ	あらたまちみしょーらんたてぃ
	Progressif	あらたまちみせーとーれー	あらたまちみせーとーてー		あらたまちみしょーてーをぅられー	あらたまちみしょーてーをぅらんてー	あらたまちみせーとーらー	あらたまちみせーとーたー		あらたまちみしょーてーをぅららー	あらたまちみしょーてーをぅらんたー	あらたまちみせーとーらーに	あらたまちみせーとーたーに		あらたまちみしょーてーをぅららーに	あらたまちみしょーてーをぅらんらーに	あらたまちみせーとーりーが	あらたまちみせーとーてぃーが		あらたまちみしょーてーをぅらんりーが	あらたまちみしょーてーをぅらんてぃーが	あらたまちみせーとーりーねー	あらたまちみせーとーてぃーねー		あらたまちみしょーてーをぅらんりーねー	あらたまちみしょーてーをぅらんてぃーねー	あらたまちみせーとーらがちー	あらたまちみせーとーたがちー		あらたまちみしょーてーをぅらんらがちー	あらたまちみしょーてーをぅらんたがちー	あらたまちみせーとーい	あらたまちみせーとーてぃ		あらたまちみしょーてーをぅらに	あらたまちみしょーてーをぅらんてぃ
	Causatif	あらたまちみせーらすれー	あらたまちみせーらちぇー		あらたまちみしょーらされー	あらたまちみしょーらさんてー	あらたまちみせーらすらー	あらたまちみせーらちゃー		あらたまちみしょーらさらー	あらたまちみしょーらさんたー	あらたまちみせーらすらーに	あらたまちみせーらちゃーに		あらたまちみしょーらさらーに	あらたまちみしょーらさんたーに	あらたまちみせーらすりーが	あらたまちみせーらちーが		あらたまちみしょーらさりーが	あらたまちみしょーらさんてぃーが	あらたまちみせーらすりーねー	あらたまちみせーらちーねー		あらたまちみしょーらさりーねー	あらたまちみしょーらさんてぃーねー	あらたまちみせーらすらがちー	あらたまちみせーらちゃがちー		あらたまちみしょーらさらがちー	あらたまちみしょーらさんたがちー	あらたまちみせーらすい	あらたまちみせーらち		あらたまちみしょーらさい	あらたまちみしょーらさんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまちみせーらりーれー	あらたまちみせーらってー		あらたまちみしょーられー	あらたまちみしょーららんてー	あらたまちみせーらりーらー	あらたまちみせーらったー		あらたまちみしょーらららー	あらたまちみしょーららんたー	あらたまちみせーらりーらーに	あらたまちみせーらったーに		あらたまちみしょーららーに	あらたまちみしょーららんたーに	あらたまちみせーらりーりーが	あらたまちみせーらってぃーが		あらたまちみしょーらりーが	あらたまちみしょーららんてぃーが	あらたまちみせーらりーりーねー	あらたまちみせーらってぃーねー		あらたまちみしょーらりーねー	あらたまちみしょーららんてぃーねー	あらたまちみせーらりーらがちー	あらたまちみせーらったがちー		あらたまちみしょーららがちー	あらたまちみしょーららんたがちー	あらたまちみせーらりーり	あらたまちみせーらってぃ		あらたまちみしょーららり	あらたまちみしょーららんってぃ
	Conditionnel-passif	あらたまちみせーさりーれー	あらたまちみせーさりてー		あらたまちみしょーさりられー	あらたまちみしょーさりらんてー	あらたまちみせーさりーらー	あらたまちみせーさりたー		あらたまちみしょーさりららー	あらたまちみしょーさりらんたー	あらたまちみせーさりーらーに	あらたまちみせーさりたーに		あらたまちみしょーさりらーに	あらたまちみしょーさりらんたーに	あらたまちみせーさりーりーが	あらたまちみせーさりてぃーが		あらたまちみしょーさりーが	あらたまちみしょーさりらんてぃーが	あらたまちみせーさりーりーねー	あらたまちみせーさりてぃーねー		あらたまちみしょーさりーねー	あらたまちみしょーさりらんてぃーねー	あらたまちみせーさりーらがちー	あらたまちみせーさりたがちー		あらたまちみしょーさりらがちー	あらたまちみしょーさりらんたがちー	あらたまちみせーさりーり	あらたまちみせーさりてぃ		あらたまちみしょーさりらり	あらたまちみしょーさりらんってぃ
	Résultatif	あらたまちみせーてーれー	あらたまちみせーてーてー		あらたまちみしょーてーねーれー	あらたまちみしょーてーねーんてー	あらたまちみせーてーらー	あらたまちみせーてーたー		あらたまちみしょーてーねーらー	あらたまちみしょーてーねーんたー	あらたまちみせーてーらーに	あらたまちみせーてーたーに		あらたまちみしょーてーねーらーに	あらたまちみしょーてーねーんたーに	あらたまちみせーてーりーが	あらたまちみせーてーてぃーが		あらたまちみしょーてーねーりーが	あらたまちみしょーてーねーんてぃーが	あらたまちみせーてーりーねー	あらたまちみせーてーてぃーねー		あらたまちみしょーてーねーりーねー	あらたまちみしょーてーねーんてぃーねー	あらたまちみせーてーらがちー	あらたまちみせーてーたがちー		あらたまちみしょーてーねーらがちー	あらたまちみしょーてーねーんたがちー	あらたまちみせーてーり	あらたまちみせーてーてぃ		あらたまちみしょーてーねーり	あらたまちみしょーてーねーんてぃ
	Préparatif	あらたまちみせーとーちゅれー	あらたまちみせーとーちぇー		あらたまちみしょーてーうかれー	あらたまちみしょーてーうかんてー	あらたまちみせーとーちゅらー	あらたまちみせーとーちゃー		あらたまちみしょーてーうからー	あらたまちみしょーてーうかんたー	あらたまちみせーとーちゅらーに	あらたまちみせーとーちゃーに		あらたまちみしょーてーうからーに	あらたまちみしょーてーうかんたーに	あらたまちみせーとーちゅりーが	あらたまちみせーとーちーが		あらたまちみしょーてーうかりーが	あらたまちみしょーてーうかんてぃーが	あらたまちみせーとーちゅりーねー	あらたまちみせーとーちーねー		あらたまちみしょーてーうかりーねー	あらたまちみしょーてーうかんてぃーねー	あらたまちみせーとーらがちー	あらたまちみせーとーちゃがちー		あらたまちみしょーてーうからがちー	あらたまちみしょーてーうかんたがちー	あらたまちみせーとーり	あらたまちみせーとーち		あらたまちみしょーてーうかり	あらたまちみしょーてーうかんてぃ
Honorifique poli	—	あらたまちみせーびれー	あらたまちみせーびーてー	あらたまちみせーびてー	あらたまちみしょーびられー	あらたまちみしょーびらんてー	あらたまちみせーびらー	あらたまちみせーびーたー	あらたまちみせーびたー	あらたまちみしょーびららー	あらたまちみしょーびらんたー	あらたまちみせーびやーに	あらたまちみせーびーたらーに	あらたまちみせーびたらーに	あらたまちみしょーびらやーに	あらたまちみしょーびらんたらーに	あらたまちみせーびいぃーが	あらたまちみせーびーたりーが	あらたまちみせーびたりーが	あらたまちみしょーびらいぃーが	あらたまちみしょーびらんたりーが	あらたまちみせーびいぃーねー	あらたまちみせーびーたりーねー	あらたまちみせーびたりーねー	あらたまちみしょーびらいぃーねー	あらたまちみしょーびらんたりーねー	あらたまちみせーびやがちー	あらたまちみせーびーたらがちー	あらたまちみせーびたらがちー	あらたまちみしょーびらやがちー	あらたまちみしょーびらんたらがちー	あらたまちみせーびてぃ	あらたまちみせーびーたてぃ	あらたまちみせーびたてぃ	あらたまちみしょーびらてぃ	あらたまちみしょーびらんたてぃ
	Progressif	あらたまちみせーびとーれー	あらたまちみせーびーとーてー	あらたまちみせーびとーてー	あらたまちみしょーびてーをぅられー	あらたまちみしょーびてーをぅらんてー	あらたまちみせーびとーらー	あらたまちみせーびーとーたー	あらたまちみせーびとーたー	あらたまちみしょーびてーをぅららー	あらたまちみしょーびてーをぅらんたー	あらたまちみせーびとーらーに	あらたまちみせーびーとーたーに	あらたまちみせーびとーたーに	あらたまちみしょーびてーをぅららーに	あらたまちみしょーびてーをぅらんらーに	あらたまちみせーびとーりーが	あらたまちみせーびーとーてぃーが	あらたまちみせーびとーてぃーが	あらたまちみしょーびてーをぅらんりーが	あらたまちみしょーびてーをぅらんてぃーが	あらたまちみせーびとーりーねー	あらたまちみせーびーとーてぃーねー	あらたまちみせーびとーてぃーねー	あらたまちみしょーびてーをぅらんりーねー	あらたまちみしょーびてーをぅらんてぃーねー	あらたまちみせーびとーらがちー	あらたまちみせーびーとーたがちー	あらたまちみせーびとーたがちー	あらたまちみしょーびてーをぅらんらがちー	あらたまちみしょーびてーをぅらんたがちー	あらたまちみせーびとーい	あらたまちみせーびーとーてぃ	あらたまちみせーびとーてぃ	あらたまちみしょーびてーをぅらに	あらたまちみしょーびてーをぅらんてぃ
	Causatif	あらたまちみせーびらすれー	あらたまちみせーびーらちぇー	あらたまちみせーびらちぇー	あらたまちみしょーびらされー	あらたまちみしょーびらさんてー	あらたまちみせーびらすらー	あらたまちみせーびーらちゃー	あらたまちみせーびらちゃー	あらたまちみしょーびらさらー	あらたまちみしょーびらさんたー	あらたまちみせーびらすらーに	あらたまちみせーびーらちゃーに	あらたまちみせーびらちゃーに	あらたまちみしょーびらさらーに	あらたまちみしょーびらさんたーに	あらたまちみせーびらすりーが	あらたまちみせーびーらちーが	あらたまちみせーびらちーが	あらたまちみしょーびらさりーが	あらたまちみしょーびらさんてぃーが	あらたまちみせーびらすりーねー	あらたまちみせーびーらちーねー	あらたまちみせーびらちーねー	あらたまちみしょーびらさりーねー	あらたまちみしょーびらさんてぃーねー	あらたまちみせーびらすらがちー	あらたまちみせーびーらちゃがちー	あらたまちみせーびらちゃがちー	あらたまちみしょーびらさらがちー	あらたまちみしょーびらさんたがちー	あらたまちみせーびらすい	あらたまちみせーびーらち	あらたまちみせーびらち	あらたまちみしょーびらさい	あらたまちみしょーびらさんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまちみせーびらりーれー	あらたまちみせーびーらってー	あらたまちみせーびらってー	あらたまちみしょーびられー	あらたまちみしょーびららんてー	あらたまちみせーびらりーらー	あらたまちみせーびーらったー	あらたまちみせーびらったー	あらたまちみしょーびらららー	あらたまちみしょーびららんたー	あらたまちみせーびらりーらーに	あらたまちみせーびーらったーに	あらたまちみせーびらったーに	あらたまちみしょーびららーに	あらたまちみしょーびららんたーに	あらたまちみせーびらりーりーが	あらたまちみせーびーらってぃーが	あらたまちみせーびらってぃーが	あらたまちみしょーびらりーが	あらたまちみしょーびららんてぃーが	あらたまちみせーびらりーりーねー	あらたまちみせーびーらってぃーねー	あらたまちみせーびらってぃーねー	あらたまちみしょーびらりーねー	あらたまちみしょーびらんてぃーねー	あらたまちみせーびらりーらがちー	あらたまちみせーびーらったがちー	あらたまちみせーびらったがちー	あらたまちみしょーびららがちー	あらたまちみしょーびららんたがちー	あらたまちみせーびらりーり	あらたまちみせーびーらってぃ	あらたまちみせーびらってぃ	あらたまちみしょーびららり	あらたまちみしょーびららんってぃ
	Conditionnel-passif	あらたまちみせーびさりーれー	あらたまちみせーびーさりてー	あらたまちみせーびさりてー	あらたまちみしょーびさりられー	あらたまちみしょーびさりらんてー	あらたまちみせーびさりーらー	あらたまちみせーびーさりたー	あらたまちみせーびさりたー	あらたまちみしょーびさりららー	あらたまちみしょーびさりらんたー	あらたまちみせーびさりーらーに	あらたまちみせーびーさりたーに	あらたまちみせーびさりたーに	あらたまちみしょーびさりらーに	あらたまちみしょーびさりらんたーに	あらたまちみせーびさりーりーが	あらたまちみせーびーさりてぃーが	あらたまちみせーびさりてぃーが	あらたまちみしょーびさりーが	あらたまちみしょーびさりらんてぃーが	あらたまちみせーびさりーりーねー	あらたまちみせーびーさりてぃーねー	あらたまちみせーびさりてぃーねー	あらたまちみしょーびさりらりーねー	あらたまちみしょーびさりらんてぃーねー	あらたまちみせーびさりーらがちー	あらたまちみせーびーさりたがちー	あらたまちみせーびさりたがちー	あらたまちみしょーびさりらがちー	あらたまちみしょーびさりらんたがちー	あらたまちみせーびさりーり	あらたまちみせーびーさりてぃ	あらたまちみせーびさりてぃ	あらたまちみしょーびさりらり	あらたまちみしょーびさりらんってぃ
	Résultatif	あらたまちみせーびてーれー	あらたまちみせーびーてーてー	あらたまちみせーびてーてー	あらたまちみしょーびてーねーれー	あらたまちみしょーびてーねーんてー	あらたまちみせーびてーらー	あらたまちみせーびーてーたー	あらたまちみせーびてーたー	あらたまちみしょーびてーねーらー	あらたまちみしょーびてーねーんたー	あらたまちみせーびてーらーに	あらたまちみせーびーてーたーに	あらたまちみせーびてーたーに	あらたまちみしょーびてーねーらーに	あらたまちみしょーびてーねーんたーに	あらたまちみせーびてーりーが	あらたまちみせーびーてーてぃーが	あらたまちみせーびてーてぃーが	あらたまちみしょーびてーねーりーが	あらたまちみしょーびてーねーんてぃーが	あらたまちみせーびてーりーねー	あらたまちみせーびーてーてぃーねー	あらたまちみせーびてーてぃーねー	あらたまちみしょーびてーねーりーねー	あらたまちみしょーびてーねーんてぃーねー	あらたまちみせーびてーらがちー	あらたまちみせーびーてーたがちー	あらたまちみせーびてーたがちー	あらたまちみしょーびてーねーらがちー	あらたまちみしょーびてーねーんたがちー	あらたまちみせーびてーり	あらたまちみせーびーてーてぃ	あらたまちみせーびてーてぃ	あらたまちみしょーびてーねーり	あらたまちみしょーびてーねーんてぃ
	Préparatif	あらたまちみせーびとーちゅれー	あらたまちみせーびーとーちぇー	あらたまちみせーびとーちぇー	あらたまちみしょーびてーうかれー	あらたまちみしょーびてーうかんてー	あらたまちみせーびとーちゅらー	あらたまちみせーびーとーちゃー	あらたまちみせーびとーちゃー	あらたまちみしょーびてーうからー	あらたまちみしょーびてーうかんたー	あらたまちみせーびとーちゅらーに	あらたまちみせーびーとーちゃーに	あらたまちみせーびとーちゃーに	あらたまちみしょーびてーうからーに	あらたまちみしょーびてーうかんたーに	あらたまちみせーびとーちゅりーが	あらたまちみせーびーとーちーが	あらたまちみせーびとーちーが	あらたまちみしょーびてーうかりーが	あらたまちみしょーびてーうかんてぃーが	あらたまちみせーびとーちゅりーねー	あらたまちみせーびーとーちーねー	あらたまちみせーびとーちーねー	あらたまちみしょーびてーうかりーねー	あらたまちみしょーびてーうかんてぃーねー	あらたまちみせーびとーらがちー	あらたまちみせーびーとーちゃがちー	あらたまちみせーびとーちゃがちー	あらたまちみしょーびてーうからがちー	あらたまちみしょーびてーうかんたがちー	あらたまちみせーびとーり	あらたまちみせーびーとーち	あらたまちみせーびとーち	あらたまちみしょーびてーうかり	あらたまちみしょーびてーうかんてぃ

Autres formes

	Affirmatif	Négatif
Volitif	あらたまら	—
Incertain	あらたまいるはじ	あらたまらんはじ
Impératif/prohibitif	あらたまり	あらたまんな
Gérondif	あらたまてぃ	—
Gérondif connecteur	あらたまやーに	—
Représentatif	あらたまたい	—
Intentionnel n°1	あらたまいるぐとぅ	あらたまらんぐとぅ
Intentionnel n°2	あらたまいるたみに	あらたまらんたみに
Antérieur	あらたまいるめー	あらたまらんめー
Concomitant	あらたまいるっゑーだ / あらたまいるっゑーま	あらたまらんっゑーだ / あらたまらんっゑーま
Requérant	あらたまてぃくぃみそーれー	—
Bénéfactif	あらたまてぃくぃーん (se conjugue → voir la conjugaison de くぃーん)
Complétif	あらたまてぃねーん	—
Conditionnel concessif	あらたまてぃん	—
Postérieur n°1	あらたまてぃから	—
Postérieur n°2	あらたまてぃあとぅ	—
Concessif	あらたまいしが	あらたまらしが
Causatif à effet	あらたまいくとぅ	あらたまらくとぅ

Constructions avec des adjectifs

	Forme attachée
Désiratif	あらたまいぶさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぶさん)
« Facile »	あらたまいやっさん (se conjugue → voir la conjugaison de やっさん)
« Difficile »	あらたまいぐりさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぐりさん)

『あらたまいん』est un verbe régulier de type『ら, ra』.

Formes fondamentales

Basique	あらたまゆ
Perfectif	あらたまた
Irréalis	あらたまら
Progressif	あらたまとー
Résultatif	あらたまてー
Continuatif	あらたまてぃ
Formel	あらたまやび
Honorifique	あらたまいみ
Impératif	あらたまり
Prohibitif	あらたまんな
Antérieur-conditionnel	あらたまれー
Gérondif connecteur	あらたまやーに

Formes finies

		Prédicat																									Attributif
		Indicatif					Interrogatif fermé					Interrogatif ouvert					Dubitatif					Interrogatif spécial					Attributif
		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif
		Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé
Simple	—	あらたまゆん	あらたまゆたん	あらたまたん	あらたまらん	あらたまらたん	あらたまゆみ	あらたまゆてぃー	あらたまたに	あらたまらみ	あらたまらてぃー	あらたまゆが	あらたまゆたが	あらたまたが	あらたまらが	あらたまらたが	あらたまゆら	あらたまゆたら	あらたまたら	あらたまらら	あらたまらたら	あらたまゆがすら	あらたまゆたがすら	あらたまたがすら	あらたまらがすら	あらたまらたがすら	あらたまゆる	あらたまゆたる	あらたまたる	あらたまらる	あらたまらたる
	Progressif	あらたまとーん	あらたまとーたん		あらたまてーをぅらん	あらたまてーをぅらんたん	あらたまとーみ	あらたまとーてぃー		あらたまてーをぅらに	あらたまてーをぅらんてぃー	あらたまとーが	あらたまとーたが		あらたまてーをぅらが	あらたまてーをぅらんたが	あらたまとーら	あらたまとーたら		あらたまてーをぅらら	あらたまてーをぅらんたら	あらたまとーがすら	あらたまとーたがすら		あらたまてーをぅらがすら	あらたまてーをぅらんたがすら	あらたまとーる	あらたまとーたる		あらたまてーをぅらる	あらたまてーをぅらんたる
	Causatif	あらたまらすん	あらたまらちゃん		あらたまらさん	あらたまらさんたん	あらたまらすみ	あらたまらすてぃー		あらたまらさに	あらたまらすんてぃー	あらたまらすが	あらたまらちゃが		あらたまらさが	あらたまらさんたが	あらたまらすら	あらたまらちゃら		あらたまらさら	あらたまらさんたら	あらたまらすがすら	あらたまらちゃがすら		あらたまらさがすら	あらたまらさんたがすら	あらたまらする	あらたまらちゃる		あらたまらちゃたる	あらたまらちゃんたる
	Passif/potentiel	あらたまらりゆん	あらたまらりたん		あらたまららん	あらたまららんたん	あらたまらりゆみ	あらたまらりてぃー		あらたまららに	あらたまららんてぃー	あらたまらりゆが	あらたまらりたが		あらたまららが	あらたまららんたが	あらたまらりゆら	あらたまらりたら		あらたまららら	あらたまららんたら	あらたまらりゆがすら	あらたまらりたがすら		あらたまららがすら	あらたまららんたがすら	あらたまらりゆる	あらたまらりたる		あらたまららる	あらたまららんたる
	Conditionnel-passif	あらたまらさりゆん	あらたまらさりたん		あらたまらさりらん	あらたまらさりらんたん	あらたまらさりゆみ	あらたまらさりてぃー		あらたまらさりらに	あらたまらさりらんてぃー	あらたまらさりゆが	あらたまらさりたが		あらたまらさりらが	あらたまらさりらんたが	あらたまらさりゆら	あらたまらさりたら		あらたまらさりらら	あらたまらさりらんたら	あらたまらさりゆがすら	あらたまらさりたがすら		あらたまらさりらがすら	あらたまらさりらんたがすら	あらたまらさりゆる	あらたまらさりたる		あらたまらさりらる	あらたまらさりらんたる
	Résultatif	あらたまてーん	あらたまてーたん		あらたまてーねーん	あらたまてーねーんたん	あらたまてーみ	あらたまてーてぃー		あらたまてーねーに	あらたまてーねーんてぃー	あらたまてーが	あらたまてーたが		あらたまてーねーが	あらたまてーねーんたが	あらたまてーら	あらたまてーたら		あらたまてーねーら	あらたまてーねーんたら	あらたまてーがすら	あらたまてーたがすら		あらたまてーねーがすら	あらたまてーねーんたがすら	あらたまてーる	あらたまてーたる		あらたまてーねーる	あらたまてーねーたる
	Préparatif	あらたまとーちゅん	あらたまとーちゃん		あらたまてーうかん	あらたまてーうかんたん	あらたまとーちゅみ	あらたまとーちー		あらたまてーうかに	あらたまてーうかんてぃー	あらたまとーちゅが	あらたまとーちゃが		あらたまてーうかが	あらたまてーうかんたが	あらたまとーちゅら	あらたまとーちゃら		あらたまてーうから	あらたまてーうかんたら	あらたまとーちゅがすら	あらたまとーちゃがすら		あらたまてーうかがすら	あらたまてーうかんたがすら	あらたまとーちゅる	あらたまとーちゃる		あらたまてーうかる	あらたまてーうかんたる
Poli	—	あらたまやびゆん	あらたまやびゆたん	あらたまやびたん	あらたまやびらん	あらたまやびらんたん	あらたまやびゆみ	あらたまやびゆてぃー	あらたまやびてぃー	あらたまやびらに	あらたまやびらんてぃー	あらたまやびゆが	あらたまやびゆたが	あらたまやびたが	あらたまやびらが	あらたまやびらんたが	あらたまやびゆら	あらたまやびゆたら	あらたまやびたら	あらたまやびらら	あらたまやびらんたら	あらたまやびゆがすら	あらたまやびゆたがすら	あらたまやびたがすら	あらたまやびらがすら	あらたまやびらんたがすら	あらたまやびゆる	あらたまやびゆたる	あらたまやびたる	あらたまやびらる	あらたまやびらんたる
	Progressif	あらたまやびとーん	あらたまやびゆとーたん	あらたまやびとーたん	あらたまやびてーをぅらん	あらたまやびてーをぅらんたん	あらたまやびとーみ	あらたまやびゆとーてぃー	あらたまやびとーてぃー	あらたまやびてーをぅらに	あらたまやびてーをぅらんてぃー	あらたまやびとーが	あらたまやびゆとーたが	あらたまやびとーたが	あらたまやびてーをぅらが	あらたまやびてーをぅらんたが	あらたまやびとーら	あらたまやびゆとーたら	あらたまやびとーたら	あらたまやびてーをぅらら	あらたまやびてーをぅらんたら	あらたまやびとーがすら	あらたまやびゆとーたがすら	あらたまやびとーたがすら	あらたまやびてーをぅらがすら	あらたまやびてーをぅらんたがすら	あらたまやびとーる	あらたまやびゆとーたる	あらたまやびとーたる	あらたまやびてーをぅらる	あらたまやびてーをぅらんたる
	Causatif	あらたまやびすん	あらたまやびゆちゃん	あらたまやびちゃん	あらたまやびさん	あらたまやびさんたん	あらたまやびすみ	あらたまやびゆちー	あらたまやびちー	あらたまやびさに	あらたまやびさんてぃー	あらたまやびすが	あらたまやびゆちゃが	あらたまやびちゃが	あらたまやびさが	あらたまやびさんたが	あらたまやびすら	あらたまやびゆちゃら	あらたまやびちゃら	あらたまやびさら	あらたまやびさんたら	あらたまやびすがすら	あらたまやびゆすがすら	あらたまやびちゃがすら	あらたまやびさがすら	あらたまやびさんたがすら	あらたまやびする	あらたまやびゆちゃる	あらたまやびちゃる	あらたまやびさる	あらたまやびさんたる
	Passif/potentiel	あらたまやびりゆん	あらたまやびゆりたん	あらたまやびりたん	あらたまやびらん	あらたまやびらんたん	あらたまやびりゆみ	あらたまやびゆりてぃー	あらたまやびりてぃー	あらたまやびらに	あらたまやびらんてぃー	あらたまやびりゆが	あらたまやびゆりたが	あらたまやびりたが	あらたまやびらが	あらたまやびらんたが	あらたまやびりゆら	あらたまやびゆりたら	あらたまやびりたら	あらたまやびらら	あらたまやびらんたら	あらたまやびりゆがすら	あらたまやびゆりたがすら	あらたまやびりたがすら	あらたまやびらがすら	あらたまやびらんたがすら	あらたまやびりゆる	あらたまやびゆりたる	あらたまやびりたる	あらたまやびらる	あらたまやびらんたる
	Conditionnel-passif	あらたまやびさりゆん	あらたまやびさりゆたん	あらたまやびさりたん	あらたまやびさりらん	あらたまやびさりらんたん	あらたまやびさりゆみ	あらたまやびさりゆてぃー	あらたまやびさりてぃー	あらたまやびさりらに	あらたまやびさりらんてぃー	あらたまやびさりゆが	あらたまやびさりゆたが	あらたまやびさりたが	あらたまやびさりらが	あらたまやびさりらんたが	あらたまやびさりゆら	あらたまやびさりゆたら	あらたまやびさりたら	あらたまやびさりらら	あらたまやびさりらんたら	あらたまやびさりゆがすら	あらたまやびさりゆたがすら	あらたまやびさりたがすら	あらたまやびさりらがすら	あらたまやびさりらんたがすら	あらたまやびさりゆる	あらたまやびさりゆたる	あらたまやびさりたる	あらたまやびさりらる	あらたまやびさりらんたる
	Résultatif	あらたまやびてーん	あらたまやびゆてーたん	あらたまやびてーたん	あらたまやびてーねーん	あらたまやびてーねーんたん	あらたまやびてーみ	あらたまやびゆてーてぃー	あらたまやびてーてぃー	あらたまやびてーねーに	あらたまやびてーねーんてぃー	あらたまやびてーが	あらたまやびゆてーたが	あらたまやびてーたが	あらたまやびてーねーが	あらたまやびてーねーんたが	あらたまやびてーら	あらたまやびゆてーたら	あらたまやびてーたら	あらたまやびてーねーら	あらたまやびてーねーんたら	あらたまやびてーがすら	あらたまやびゆてーたがすら	あらたまやびてーたがすら	あらたまやびてーねーがすら	あらたまやびてーねーんたがすら	あらたまやびてーる	あらたまやびゆてーたる	あらたまやびてーたる	あらたまやびてーねーる	あらたまやびてーねーたる
	Préparatif	あらたまやびとーちゅん	あらたまやびゆとーちゃん	あらたまやびとーちゃん	あらたまやびてーうかん	あらたまやびてーうかんたん	あらたまやびとーちゅみ	あらたまやびゆとーちー	あらたまやびとーちー	あらたまやびてーうかに	あらたまやびてーうかんてぃー	あらたまやびとーちゅが	あらたまやびゆとーちゃが	あらたまやびとーちゃが	あらたまやびてーうかが	あらたまやびてーうかんたが	あらたまやびとーちゅら	あらたまやびゆとーちゃら	あらたまやびとーちゃら	あらたまやびてーうから	あらたまやびてーうかんたら	あらたまやびとーちゅがすら	あらたまやびゆとーちゃがすら	あらたまやびとーちゃがすら	あらたまやびてーうかがすら	あらたまやびてーうかんたがすら	あらたまやびとーちゅる	あらたまやびゆとーちゃる	あらたまやびとーちゃる	あらたまやびてーうかる	あらたまやびてーうかんたる
Honorifique	—	あらたまいみせーん	あらたまいみせーたん		あらたまいみしょーらん	あらたまいみしょーらんたん	あらたまいみせーみ	あらたまいみせーてぃー		あらたまいみしょーらに	あらたまいみしょーらんてぃー	あらたまいみせーが	あらたまいみせーたが		あらたまいみしょーらが	あらたまいみしょーらんたが	あらたまいみせーら	あらたまいみせーたら		あらたまいみしょーらら	あらたまいみしょーらんたら	あらたまいみせーがすら	あらたまいみせーたがすら		あらたまいみしょーらがすら	あらたまいみしょーらんたがすら	あらたまいみせーる	あらたまいみせーたる		あらたまいみしょーらる	あらたまいみしょーらんたる
	Progressif	あらたまいみせーとーん	あらたまいみせーとーたん		あらたまいみしょーてーをぅらん	あらたまいみしょーてーをぅらんたん	あらたまいみせーとーみ	あらたまいみせーとーてぃー		あらたまいみしょーてーをぅらに	あらたまいみしょーてーをぅらんてぃー	あらたまいみせーとーが	あらたまいみせーとーたが		あらたまいみしょーてーをぅらが	あらたまいみしょーてーをぅらんたが	あらたまいみせーとーら	あらたまいみせーとーたら		あらたまいみしょーてーをぅらら	あらたまいみしょーてーをぅらんたら	あらたまいみせーとーがすら	あらたまいみせーとーたがすら		あらたまいみしょーてーをぅらがすら	あらたまいみしょーてーをぅらんたがすら	あらたまいみせーとーる	あらたまいみせーとーたる		あらたまいみしょーてーをぅらる	あらたまいみしょーてーをぅらんたる
	Causatif	あらたまいみせーすん	あらたまいみせーちゃん		あらたまいみしょーさん	あらたまいみしょーさんたん	あらたまいみせーすみ	あらたまいみせーすてぃー		あらたまいみしょーすらに	あらたまいみしょーすんてぃー	あらたまいみせーすが	あらたまいみせーちゃが		あらたまいみしょーさが	あらたまいみしょーさんたが	あらたまいみせーすら	あらたまいみせーちゃら		あらたまいみしょーさら	あらたまいみしょーさんたら	あらたまいみせーすがすら	あらたまいみせーちゃがすら		あらたまいみしょーさがすら	あらたまいみしょーさんたがすら	あらたまいみせーする	あらたまいみせーちゃる		あらたまいみしょーちゃたる	あらたまいみしょーちゃんたる
	Passif/potentiel	あらたまいみせーりゆん	あらたまいみせーりたん		あらたまいみしょーらん	あらたまいみしょーらんたん	あらたまいみせーりゆみ	あらたまいみせーりてぃー		あらたまいみしょーらに	あらたまいみしょーらんてぃー	あらたまいみせーりゆが	あらたまいみせーりたが		あらたまいみしょーらが	あらたまいみしょーらんたが	あらたまいみせーりゆら	あらたまいみせーりたら		あらたまいみしょーらら	あらたまいみしょーらんたら	あらたまいみせーりゆがすら	あらたまいみせーりたがすら		あらたまいみしょーらがすら	あらたまいみしょーらんたがすら	あらたまいみせーりゆる	あらたまいみせーりたる		あらたまいみしょーらる	あらたまいみしょーらんたる
	Conditionnel-passif	あらたまいみせーさりゆん	あらたまいみせーさりたん		あらたまいみしょーさりらん	あらたまいみしょーさりらんたん	あらたまいみせーさりゆみ	あらたまいみせーさりてぃー		あらたまいみしょーさりらに	あらたまいみしょーさりらんてぃー	あらたまいみせーさりゆが	あらたまいみせーさりたが		あらたまいみしょーさりらが	あらたまいみしょーさりらんたが	あらたまいみせーさりゆら	あらたまいみせーさりたら		あらたまいみしょーさりらら	あらたまいみしょーさりらんたら	あらたまいみせーさりゆがすら	あらたまいみせーさりたがすら		あらたまいみしょーさりらがすら	あらたまいみしょーさりらんたがすら	あらたまいみせーさりゆる	あらたまいみせーさりたる		あらたまいみしょーさりらる	あらたまいみしょーさりらんたる
	Résultatif	あらたまいみせーてーん	あらたまいみせーてーたん		あらたまいみしょーてーねーん	あらたまいみしょーてーねーんたん	あらたまいみせーてーみ	あらたまいみせーてーてぃー		あらたまいみしょーてーねーに	あらたまいみしょーてーねーんてぃー	あらたまいみせーてーが	あらたまいみせーてーたが		あらたまいみしょーてーねーが	あらたまいみしょーてーねーんたが	あらたまいみせーてーら	あらたまいみせーてーたら		あらたまいみしょーてーねーら	あらたまいみしょーてーねーんたら	あらたまいみせーてーがすら	あらたまいみせーてーたがすら		あらたまいみしょーてーねーがすら	あらたまいみしょーてーねーんたがすら	あらたまいみせーてーる	あらたまいみせーてーたる		あらたまいみしょーてーねーる	あらたまいみしょーてーねーたる
	Préparatif	あらたまいみせーとーちゅん	あらたまいみせーとーちゃん		あらたまいみしょーてーうかん	あらたまいみしょーてーうかんたん	あらたまいみせーとーちゅみ	あらたまいみせーとーちー		あらたまいみしょーてーうかに	あらたまいみしょーてーうかんてぃー	あらたまいみせーとーちゅが	あらたまいみせーとーちゃが		あらたまいみしょーてーうかが	あらたまいみしょーてーうかんたが	あらたまいみせーとーちゅら	あらたまいみせーとーちゃら		あらたまいみしょーてーうから	あらたまいみしょーてーうかんたら	あらたまいみせーとーちゅがすら	あらたまいみせーとーちゃがすら		あらたまいみしょーてーうかがすら	あらたまいみしょーてーうかんたがすら	あらたまいみせーとーちゅる	あらたまいみせーとーちゃる		あらたまいみしょーてーうかる	あらたまいみしょーてーうかんたる
Honorifique poli	—	あらたまいみせーびゆん	あらたまいみせーびゆたん	あらたまいみせーびたん	あらたまいみしょーびらん	あらたまいみしょーびらんたん	あらたまいみせーびゆみ	あらたまいみせーびゆてぃー	あらたまいみせーびてぃー	あらたまいみしょーびらに	あらたまいみしょーびらんてぃー	あらたまいみせーびゆが	あらたまいみせーびゆたが	あらたまいみせーびたが	あらたまいみしょーびらが	あらたまいみしょーびらんたが	あらたまいみせーびゆら	あらたまいみせーびゆたら	あらたまいみせーびたら	あらたまいみしょーびらら	あらたまいみしょーびらんたら	あらたまいみせーびゆがすら	あらたまいみせーびゆたがすら	あらたまいみせーびたがすら	あらたまいみしょーびらがすら	あらたまいみしょーびらんたがすら	あらたまいみせーびゆる	あらたまいみせーびゆたる	あらたまいみせーびたる	あらたまいみしょーびらる	あらたまいみしょーびらんたる
	Progressif	あらたまいみせーびとーん	あらたまいみせーびゆとーたん	あらたまいみせーびとーたん	あらたまいみしょーびてーをぅらん	あらたまいみしょーびてーをぅらんたん	あらたまいみせーびとーみ	あらたまいみせーびゆとーてぃー	あらたまいみせーびとーてぃー	あらたまいみしょーびてーをぅらに	あらたまいみしょーびてーをぅらんてぃー	あらたまいみせーびとーが	あらたまいみせーびゆとーたが	あらたまいみせーびとーたが	あらたまいみしょーびてーをぅらが	あらたまいみしょーびてーをぅらんたが	あらたまいみせーびとーら	あらたまいみせーびゆとーたら	あらたまいみせーびとーたら	あらたまいみしょーびてーをぅらら	あらたまいみしょーびてーをぅらんたら	あらたまいみせーびとーがすら	あらたまいみせーびゆとーたがすら	あらたまいみせーびとーたがすら	あらたまいみしょーびてーをぅらがすら	あらたまいみしょーびてーをぅらんたがすら	あらたまいみせーびとーる	あらたまいみせーびゆとーたる	あらたまいみせーびとーたる	あらたまいみしょーびてーをぅらる	あらたまいみしょーびてーをぅらんたる
	Causatif	あらたまいみせーびすん	あらたまいみせーびゆちゃん	あらたまいみせーびちゃん	あらたまいみしょーびさん	あらたまいみしょーびさんたん	あらたまいみせーびすみ	あらたまいみせーびゆちー	あらたまいみせーびちー	あらたまいみしょーびさに	あらたまいみしょーびさんてぃー	あらたまいみせーびすが	あらたまいみせーびゆちゃが	あらたまいみせーびちゃが	あらたまいみしょーびさが	あらたまいみしょーびさんたが	あらたまいみせーびすら	あらたまいみせーびゆちゃら	あらたまいみせーびちゃら	あらたまいみしょーびさら	あらたまいみしょーびさんたら	あらたまいみせーびすがすら	あらたまいみせーびゆちゃがすら	あらたまいみせーびちゃがすら	あらたまいみしょーびさがすら	あらたまいみしょーびさんたがすら	あらたまいみせーびする	あらたまいみせーびゆちゃる	あらたまいみせーびちゃる	あらたまいみしょーびさる	あらたまいみしょーびさんたる
	Passif/potentiel	あらたまいみせーびりゆん	あらたまいみせーびゆりたん	あらたまいみせーびりたん	あらたまいみしょーびりらん	あらたまいみしょーびりらんたん	あらたまいみせーびりゆみ	あらたまいみせーびゆりてぃー	あらたまいみせーびりてぃー	あらたまいみしょーびりらに	あらたまいみしょーびりらんてぃー	あらたまいみせーびりゆが	あらたまいみせーびゆりたが	あらたまいみせーびりたが	あらたまいみしょーびりらが	あらたまいみしょーびりらんたが	あらたまいみせーびりゆら	あらたまいみせーびゆりたら	あらたまいみせーびりたら	あらたまいみしょーびりらら	あらたまいみしょーびりらんたら	あらたまいみせーびりゆがすら	あらたまいみせーびゆりたがすら	あらたまいみせーびりたがすら	あらたまいみしょーびりらがすら	あらたまいみしょーびりらんたがすら	あらたまいみせーびりゆる	あらたまいみせーびゆりたる	あらたまいみせーびりたる	あらたまいみしょーびりらる	あらたまいみしょーびりらんたる
	Conditionnel-passif	あらたまいみせーびさりゆん	あらたまいみせーびさりゆたん	あらたまいみせーびさりたん	あらたまいみしょーびさりらん	あらたまいみしょーびさりらんたん	あらたまいみせーびさりゆみ	あらたまいみせーびさりゆてぃー	あらたまいみせーびさりてぃー	あらたまいみしょーびさりらに	あらたまいみしょーびさりらんてぃー	あらたまいみせーびさりゆが	あらたまいみせーびさりゆたが	あらたまいみせーびさりたが	あらたまいみしょーびさりらが	あらたまいみしょーびさりらんたが	あらたまいみせーびさりゆら	あらたまいみせーびさりゆたら	あらたまいみせーびさりたら	あらたまいみしょーびさりらら	あらたまいみしょーびさりらんたら	あらたまいみせーびさりゆがすら	あらたまいみせーびさりゆたがすら	あらたまいみせーびさりたがすら	あらたまいみしょーびさりらがすら	あらたまいみしょーびさりらんたがすら	あらたまいみせーびさりゆる	あらたまいみせーびさりゆたる	あらたまいみせーびさりたる	あらたまいみしょーびさりらる	あらたまいみしょーびさりらんたる
	Résultatif	あらたまいみせーびてーん	あらたまいみせーびゆてーたん	あらたまいみせーびてーたん	あらたまいみしょーびてーねーん	あらたまいみしょーびてーねーんたん	あらたまいみせーびてーみ	あらたまいみせーびゆてーてぃー	あらたまいみせーびてーてぃー	あらたまいみしょーびてーねーに	あらたまいみしょーびてーねーんてぃー	あらたまいみせーびてーが	あらたまいみせーびゆてーたが	あらたまいみせーびてーたが	あらたまいみしょーびてーねーが	あらたまいみしょーびてーねーんたが	あらたまいみせーびてーら	あらたまいみせーびゆてーたら	あらたまいみせーびてーたら	あらたまいみしょーびてーねーら	あらたまいみしょーびてーねーんたら	あらたまいみせーびてーがすら	あらたまいみせーびゆてーたがすら	あらたまいみせーびてーたがすら	あらたまいみしょーびてーねーがすら	あらたまいみしょーびてーねーんたがすら	あらたまいみせーびてーる	あらたまいみせーびゆてーたる	あらたまいみせーびてーたる	あらたまいみしょーびてーねーる	あらたまいみしょーびてーねーたる
	Préparatif	あらたまいみせーびとーちゅん	あらたまいみせーびゆとーちゃん	あらたまいみせーびとーちゃん	あらたまいみしょーびてーうかん	あらたまいみしょーびてーうかんたん	あらたまいみせーびとーちゅみ	あらたまいみせーびゆとーちー	あらたまいみせーびとーちー	あらたまいみしょーびてーうかに	あらたまいみしょーびてーうかんてぃー	あらたまいみせーびとーちゅが	あらたまいみせーびゆとーちゃが	あらたまいみせーびとーちゃが	あらたまいみしょーびてーうかが	あらたまいみしょーびてーうかんたが	あらたまいみせーびとーちゅら	あらたまいみせーびゆとーちゃら	あらたまいみせーびとーちゃら	あらたまいみしょーびてーうから	あらたまいみしょーびてーうかんたら	あらたまいみせーびとーちゅがすら	あらたまいみせーびゆとーちゃがすら	あらたまいみせーびとーちゃがすら	あらたまいみしょーびてーうかがすら	あらたまいみしょーびてーうかんたがすら	あらたまいみせーびとーちゅる	あらたまいみせーびゆとーちゃる	あらたまいみせーびとーちゃる	あらたまいみしょーびてーうかる	あらたまいみしょーびてーうかんたる

Formes non-finies

		Antérieur-conditionnel n°1					Conditionnel					Séquentiel n°1					Proposif					Antérieur-conditionnel n°2					Simultané					Séquentiel n°2
		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif		Affirmatif			Négatif
		Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé	Non-passé	Passé imperfectif	Passé perfectif	Non-passé	Passé
Simple	—	あらたまれー	あらたまゆたれー	あらたまてー	あらたまられー	あらたまらんてー	あらたまらー	あらたまゆたらー	あらたまたー	あらたまららー	あらたまらんたー	あらたまたーに	あらたまゆたらーに	あらたまたらーに	あらたまらやーに	あらたまらんたらーに	あらたまてぃーが	あらたまゆたりゆが	あらたまたりゆが	あらたまらいぃーが	あらたまらんたりゆが	あらたまてぃーねー	あらたまゆたりゆねー	あらたまたりゆねー	あらたまらいぃーねー	あらたまらんたりゆねー	あらたまたがちー	あらたまゆたらがちー	あらたまたらがちー	あらたまらやがちー	あらたまらんたらがちー	あらたまてぃ	あらたまゆたてぃ	あらたまたてぃ	あらたまらてぃ	あらたまらんたてぃ
	Progressif	あらたまとーれー	あらたまとーてー		あらたまてーをぅられー	あらたまてーをぅらんてー	あらたまとーらー	あらたまとーたー		あらたまてーをぅららー	あらたまてーをぅらんたー	あらたまとーらーに	あらたまとーたーに		あらたまてーをぅららーに	あらたまてーをぅらんらーに	あらたまとーりゆが	あらたまとーてぃーが		あらたまてーをぅらんりゆが	あらたまてーをぅらんてぃーが	あらたまとーりゆねー	あらたまとーてぃーねー		あらたまてーをぅらんりゆねー	あらたまてーをぅらんてぃーねー	あらたまとーらがちー	あらたまとーたがちー		あらたまてーをぅらんらがちー	あらたまてーをぅらんたがちー	あらたまとーい	あらたまとーてぃ		あらたまてーをぅらに	あらたまてーをぅらんてぃ
	Causatif	あらたまらすれー	あらたまらちぇー		あらたまらされー	あらたまらさんてー	あらたまらすらー	あらたまらちゃー		あらたまらさらー	あらたまらさんたー	あらたまらすらーに	あらたまらちゃーに		あらたまらさらーに	あらたまらさんたーに	あらたまらすりゆが	あらたまらちーが		あらたまらさりゆが	あらたまらさんてぃーが	あらたまらすりゆねー	あらたまらちーねー		あらたまらさりゆねー	あらたまらさんてぃーねー	あらたまらすらがちー	あらたまらちゃがちー		あらたまらさらがちー	あらたまらさんたがちー	あらたまらすい	あらたまらち		あらたまらさい	あらたまらさんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまらりゆれー	あらたまらりてー		あらたまらりられー	あらたまらりららんてー	あらたまらりゆらー	あらたまらりたー		あらたまらりららー	あらたまらりらんたー	あらたまらりゆらーに	あらたまらりたーに		あらたまらりらーに	あらたまらりらんたーに	あらたまらりゆりーが	あらたまらりてぃーが		あらたまらりらが	あらたまらりらんてぃーが	あらたまらりゆりゆねー	あらたまらりてぃーねー		あらたまらりらねー	あらたまらりらんてぃーねー	あらたまらりゆらがちー	あらたまらりたがちー		あらたまららがちー	あらたまららんたがちー	あらたまらりゆり	あらたまらりてぃ		あらたまらりらり	あらたまらりらんてぃ
	Conditionnel-passif	あらたまらさりゆれー	あらたまらさりてー		あらたまらさりられー	あらたまらさりららんてー	あらたまらさりゆらー	あらたまらさりたー		あらたまらさりららー	あらたまらさりらんたー	あらたまらさりゆらーに	あらたまらさりたーに		あらたまらさりらーに	あらたまらさりらんたーに	あらたまらさりりーが	あらたまらさりてぃーが		あらたまらさりらが	あらたまらさりらんてぃーが	あらたまらさりゆりゆねー	あらたまらさりてぃーねー		あらたまらさりらねー	あらたまらさりらんてぃーねー	あらたまらさりゆらがちー	あらたまらさりたがちー		あらたまらさりらがちー	あらたまらさりらんたがちー	あらたまらさりゆり	あらたまらさりてぃ		あらたまらさりらり	あらたまらさりらんてぃ
	Résultatif	あらたまてーれー	あらたまてーてー		あらたまてーねーれー	あらたまてーねーんてー	あらたまてーらー	あらたまてーたー		あらたまてーねーらー	あらたまてーねーんたー	あらたまてーらーに	あらたまてーたーに		あらたまてーねーらーに	あらたまてーねーんたーに	あらたまてーりゆが	あらたまてーてぃーが		あらたまてーねーりゆが	あらたまてーねーんてぃーが	あらたまてーりゆねー	あらたまてーてぃーねー		あらたまてーねーりゆねー	あらたまてーねーんてぃーねー	あらたまてーらがちー	あらたまてーたがちー		あらたまてーねーらがちー	あらたまてーねーんたがちー	あらたまてーり	あらたまてーてぃ		あらたまてーねーり	あらたまてーねーんてぃ
	Préparatif	あらたまとーちゅれー	あらたまとーちぇー		あらたまてーうかれー	あらたまてーうかんてー	あらたまとーちゅらー	あらたまとーちゃー		あらたまてーうからー	あらたまてーうかんたー	あらたまとーちゅらーに	あらたまとーちゃーに		あらたまてーうからーに	あらたまてーうかんたーに	あらたまとーちゅりゆが	あらたまとーちーが		あらたまてーうかりゆが	あらたまてーうかんてぃーが	あらたまとーちゅりゆねー	あらたまとーちーねー		あらたまてーうかりゆねー	あらたまてーうかんてぃーねー	あらたまとーらがちー	あらたまとーちゃがちー		あらたまてーうからがちー	あらたまてーうかんたがちー	あらたまとーり	あらたまとーち		あらたまてーうかり	あらたまてーうかんてぃ
Poli	—	あらたまやびゆれー	あらたまやびゆてー	あらたまやびてー	あらたまやびられー	あらたまやびらんてー	あらたまやびゆらー	あらたまやびゆらんたー	あらたまやびびたー	あらたまやびららー	あらたまやびらんたー	あらたまやびやーに	あらたまやびゆたらーに	あらたまやびたらーに	あらたまやびらやーに	あらたまやびらんたらーに	あらたまやびいぃーが	あらたまやびゆたりゆが	あらたまやびたりゆが	あらたまやびらやーに	あらたまやびらんたらーに	あらたまやびいぃーが	あらたまやびゆたりゆが	あらたまやびたりゆが	あらたまやびらいぃーが	あらたまやびらんたりゆが	あらたまやびいぃーねー	あらたまやびゆたりゆねー	あらたまやびたりゆねー	あらたまやびらやがちー	あらたまやびらんたらがちー	あらたまやびてぃ	あらたまやびゆたてぃ	あらたまやびたてぃ	あらたまやびらてぃ	あらたまやびらんたてぃ
	Progressif	あらたまやびとーれー	あらたまやびゆとーてー	あらたまやびとーてー	あらたまやびてーをぅられー	あらたまやびてーをぅらんてー	あらたまやびとーらー	あらたまやびゆとーたー	あらたまやびとーたー	あらたまやびてーをぅららー	あらたまやびてーをぅらんたー	あらたまやびとーらーに	あらたまやびゆとーたーに	あらたまやびとーたーに	あらたまやびてーをぅららーに	あらたまやびてーをぅらんらーに	あらたまやびとーりゆが	あらたまやびゆとーてぃーが	あらたまやびとーてぃーが	あらたまやびてーをぅらんりゆが	あらたまやびてーをぅらんてぃーが	あらたまやびとーりゆねー	あらたまやびゆとーてぃーねー	あらたまやびとーてぃーねー	あらたまやびてーをぅらんりゆねー	あらたまやびてーをぅらんてぃーねー	あらたまやびとーらがちー	あらたまやびゆとーたがちー	あらたまやびとーたがちー	あらたまやびてーをぅらんらがちー	あらたまやびてーをぅらんたがちー	あらたまやびとーい	あらたまやびゆとーてぃ	あらたまやびとーてぃ	あらたまやびてーをぅらに	あらたまやびてーをぅらんてぃ
	Causatif	あらたまやびらすれー	あらたまやびゆらちぇー	あらたまやびらちぇー	あらたまやびらされー	あらたまやびらさんてー	あらたまやびらすらー	あらたまやびゆらちゃー	あらたまやびらちゃー	あらたまやびらさらー	あらたまやびらさんたー	あらたまやびらすらーに	あらたまやびゆらちゃーに	あらたまやびらちゃーに	あらたまやびらさらーに	あらたまやびらさんたーに	あらたまやびらすりゆが	あらたまやびゆらちーが	あらたまやびらちーが	あらたまやびらさりゆが	あらたまやびらさんてぃーが	あらたまやびらすりゆねー	あらたまやびゆらちーねー	あらたまやびらちーねー	あらたまやびらさりゆねー	あらたまやびらさんてぃーねー	あらたまやびらすらがちー	あらたまやびゆらちゃがちー	あらたまやびらちゃがちー	あらたまやびらさらがちー	あらたまやびらさんたがちー	あらたまやびらすい	あらたまやびゆちゃびらち	あらたまやびちゃびらち	あらたまやびらさい	あらたまやびらさんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまやびらりゆれー	あらたまやびゆらりてー	あらたまやびらりてー	あらたまやびらられー	あらたまやびららんてー	あらたまやびらりゆらー	あらたまやびゆらりたー	あらたまやびらりたー	あらたまやびらららー	あらたまやびららんたー	あらたまやびらりゆらーに	あらたまやびゆらりたーに	あらたまやびらりたーに	あらたまやびららーに	あらたまやびららんたーに	あらたまやびらりゆりゆが	あらたまやびゆらりてぃーが	あらたまやびらりてぃーが	あらたまやびらりゆが	あらたまやびららんてぃーが	あらたまやびらりゆりゆねー	あらたまやびゆらりてぃーねー	あらたまやびらりてぃーねー	あらたまやびらりゆねー	あらたまやびららんてぃーねー	あらたまやびらりゆらがちー	あらたまやびゆらりたがちー	あらたまやびらりたがちー	あらたまやびららがちー	あらたまやびららんたがちー	あらたまやびらりゆり	あらたまやびゆらりてぃ	あらたまやびらりてぃ	あらたまやびららり	あらたまやびららんてぃ
	Conditionnel-passif	あらたまやびさりゆれー	あらたまやびゆさりてー	あらたまやびさりてー	あらたまやびさりられー	あらたまやびさりらんてー	あらたまやびさりゆらー	あらたまやびゆさりたー	あらたまやびさりたー	あらたまやびさりららー	あらたまやびさりらんたー	あらたまやびさりゆらーに	あらたまやびゆさりたーに	あらたまやびさりたーに	あらたまやびさりららーに	あらたまやびさりらんたーに	あらたまやびさりゆりゆが	あらたまやびゆさりてぃーが	あらたまやびさりてぃーが	あらたまやびさりゆが	あらたまやびさりらんてぃーが	あらたまやびさりゆりゆねー	あらたまやびゆさりてぃーねー	あらたまやびさりてぃーねー	あらたまやびさりゆねー	あらたまやびさりらんてぃーねー	あらたまやびさりゆらがちー	あらたまやびゆさりたがちー	あらたまやびさりたがちー	あらたまやびさりらがちー	あらたまやびさりらんたがちー	あらたまやびさりゆり	あらたまやびゆさりてぃ	あらたまやびさりてぃ	あらたまやびさりらり	あらたまやびさりらんてぃ
	Résultatif	あらたまやびてーれー	あらたまやびゆてーてー	あらたまやびてーてー	あらたまやびてーねーれー	あらたまやびてーねーんてー	あらたまやびてーらー	あらたまやびゆてーたー	あらたまやびてーたー	あらたまやびてーねーらー	あらたまやびてーねーんたー	あらたまやびてーらーに	あらたまやびゆてーたーに	あらたまやびてーたーに	あらたまやびてーねーらーに	あらたまやびてーねーんたーに	あらたまやびてーりゆが	あらたまやびゆてーてぃーが	あらたまやびてーてぃーが	あらたまやびてーねーりゆが	あらたまやびてーねーんてぃーが	あらたまやびてーりゆねー	あらたまやびゆてーてぃーねー	あらたまやびてーてぃーねー	あらたまやびてーねーりゆねー	あらたまやびてーねーんてぃーねー	あらたまやびてーらがちー	あらたまやびゆてーたがちー	あらたまやびてーたがちー	あらたまやびてーねーらがちー	あらたまやびてーねーんたがちー	あらたまやびてーり	あらたまやびゆてーてぃ	あらたまやびてーてぃ	あらたまやびてーねーり	あらたまやびてーねーんてぃ
	Préparatif	あらたまやびとーちゅれー	あらたまやびゆとーちぇー	あらたまやびとーちぇー	あらたまやびてーねーれー	あらたまやびてーうかんてー	あらたまやびとーちゅらー	あらたまやびゆとーちゃー	あらたまやびとーちゃー	あらたまやびてーうからー	あらたまやびてーうかんたー	あらたまやびとーちゅらーに	あらたまやびゆとーちゃーに	あらたまやびとーちゃーに	あらたまやびてーうからーに	あらたまやびてーうかんたーに	あらたまやびとーちゅりゆが	あらたまやびゆとーちーが	あらたまやびとーちーが	あらたまやびてーうかりゆが	あらたまやびてーうかんてぃーが	あらたまやびとーちゅりゆねー	あらたまやびゆとーちーねー	あらたまやびとーちーねー	あらたまやびてーうかりゆねー	あらたまやびてーうかんてぃーねー	あらたまやびとーらがちー	あらたまやびゆとーちゃがちー	あらたまやびとーちゃがちー	あらたまやびてーうからがちー	あらたまやびてーうかんたがちー	あらたまやびとーり	あらたまやびゆとーち	あらたまやびとーち	あらたまやびてーうかり	あらたまやびてーうかんてぃ
Honorifique	—	あらたまいみせーれー	あらたまいみせーてー		あらたまいみしょーられー	あらたまいみしょーらんてー	あらたまいみせーらー	あらたまいみせーたー		あらたまいみしょーららー	あらたまいみしょーらんたー	あらたまいみせーやーに	あらたまいみせーたらーに		あらたまいみしょーらやーに	あらたまいみしょーらんたらーに	あらたまいみせーいぃーが	あらたまいみせーたりゆが		あらたまいみしょーらいぃーが	あらたまいみしょーらんたりゆが	あらたまいみせーいぃーねー	あらたまいみせーたりゆねー		あらたまいみしょーらいぃーねー	あらたまいみしょーらんたりゆねー	あらたまいみせーやがちー	あらたまいみせーたらがちー		あらたまいみしょーらやがちー	あらたまいみしょーらんたらがちー	あらたまいみせーてぃ	あらたまいみせーたてぃ		あらたまいみしょーらてぃ	あらたまいみしょーらんたてぃ
	Progressif	あらたまいみせーとーれー	あらたまいみせーとーてー		あらたまいみしょーてーをぅられー	あらたまいみしょーてーをぅらんてー	あらたまいみせーとーらー	あらたまいみせーとーたー		あらたまいみしょーてーをぅららー	あらたまいみしょーてーをぅらんたー	あらたまいみせーとーらーに	あらたまいみせーとーたーに		あらたまいみしょーてーをぅららーに	あらたまいみしょーてーをぅらんらーに	あらたまいみせーとーりゆが	あらたまいみせーとーてぃーが		あらたまいみしょーてーをぅらんりゆが	あらたまいみしょーてーをぅらんてぃーが	あらたまいみせーとーりゆねー	あらたまいみせーとーてぃーねー		あらたまいみしょーてーをぅらんりゆねー	あらたまいみしょーてーをぅらんてぃーねー	あらたまいみせーとーらがちー	あらたまいみせーとーたがちー		あらたまいみしょーてーをぅらんらがちー	あらたまいみしょーてーをぅらんたがちー	あらたまいみせーとーい	あらたまいみせーとーてぃ		あらたまいみしょーてーをぅらに	あらたまいみしょーてーをぅらんてぃ
	Causatif	あらたまいみせーらすれー	あらたまいみせーらちぇー		あらたまいみしょーらされー	あらたまいみしょーらさんてー	あらたまいみせーらすらー	あらたまいみせーらちゃー		あらたまいみしょーらさらー	あらたまいみしょーらさんたー	あらたまいみせーらすらーに	あらたまいみせーらちゃーに		あらたまいみしょーらさらーに	あらたまいみしょーらさんたーに	あらたまいみせーらすりゆが	あらたまいみせーらちーが		あらたまいみしょーらさりゆが	あらたまいみしょーらさんてぃーが	あらたまいみせーらすりゆねー	あらたまいみせーらちーねー		あらたまいみしょーらさりゆねー	あらたまいみしょーらさんてぃーねー	あらたまいみせーらすらがちー	あらたまいみせーらちゃがちー		あらたまいみしょーらさらがちー	あらたまいみしょーらさんたがちー	あらたまいみせーらすい	あらたまいみせーらち		あらたまいみしょーらさい	あらたまいみしょーらさんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまいみせーらりゆれー	あらたまいみせーらりてー		あらたまいみしょーられー	あらたまいみしょーららんてー	あらたまいみせーらりゆらー	あらたまいみせーらりたー		あらたまいみしょーらららー	あらたまいみしょーららんたー	あらたまいみせーらりゆらーに	あらたまいみせーらりたーに		あらたまいみしょーららーに	あらたまいみしょーららんたーに	あらたまいみせーらりゆりゆが	あらたまいみせーらりてぃーが		あらたまいみしょーらりゆが	あらたまいみしょーららんてぃーが	あらたまいみせーらりゆりゆねー	あらたまいみせーらりてぃーねー		あらたまいみしょーらりゆねー	あらたまいみしょーららんてぃーねー	あらたまいみせーらりゆらがちー	あらたまいみせーらりたがちー		あらたまいみしょーららがちー	あらたまいみしょーららんたがちー	あらたまいみせーらりゆり	あらたまいみせーらりてぃ		あらたまいみしょーららり	あらたまいみしょーららんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまいみせーさりゆれー	あらたまいみせーさりてー		あらたまいみしょーさりられー	あらたまいみしょーさりらんてー	あらたまいみせーさりゆらー	あらたまいみせーさりたー		あらたまいみしょーさりららー	あらたまいみしょーさりらんたー	あらたまいみせーさりゆらーに	あらたまいみせーさりたーに		あらたまいみしょーさりらーに	あらたまいみしょーさりらんたーに	あらたまいみせーさりゆりゆが	あらたまいみせーさりてぃーが		あらたまいみしょーさりゆが	あらたまいみしょーさりらんてぃーが	あらたまいみせーさりゆりゆねー	あらたまいみせーさりてぃーねー		あらたまいみしょーさりゆねー	あらたまいみしょーさりらんてぃーねー	あらたまいみせーさりゆらがちー	あらたまいみせーさりたがちー		あらたまいみしょーさりらがちー	あらたまいみしょーさりらんたがちー	あらたまいみせーさりゆり	あらたまいみせーさりてぃ		あらたまいみしょーさりらり	あらたまいみしょーさりらんてぃ
	Résultatif	あらたまいみせーてーれー	あらたまいみせーてーてー		あらたまいみしょーてーねーれー	あらたまいみしょーてーねーんてー	あらたまいみせーてーらー	あらたまいみせーてーたー		あらたまいみしょーてーねーらー	あらたまいみしょーてーねーんたー	あらたまいみせーてーらーに	あらたまいみせーてーたーに		あらたまいみしょーてーねーらーに	あらたまいみしょーてーねーんたーに	あらたまいみせーてーりゆが	あらたまいみせーてーてぃーが		あらたまいみしょーてーねーりゆが	あらたまいみしょーてーねーんてぃーが	あらたまいみせーてーりゆねー	あらたまいみせーてーてぃーねー		あらたまいみしょーてーねーりゆねー	あらたまいみしょーてーねーんてぃーねー	あらたまいみせーてーらがちー	あらたまいみせーてーたがちー		あらたまいみしょーてーねーらがちー	あらたまいみしょーてーねーんたがちー	あらたまいみせーてーり	あらたまいみせーてーてぃ		あらたまいみしょーてーねーり	あらたまいみしょーてーねーんてぃ
	Préparatif	あらたまいみせーとーちゅれー	あらたまいみせーとーちぇー		あらたまいみしょーてーうかれー	あらたまいみしょーてーうかんてー	あらたまいみせーとーちゅらー	あらたまいみせーとーちゃー		あらたまいみしょーてーうからー	あらたまいみしょーてーうかんたー	あらたまいみせーとーちゅらーに	あらたまいみせーとーちゃーに		あらたまいみしょーてーうからーに	あらたまいみしょーてーうかんたーに	あらたまいみせーとーちゅりゆが	あらたまいみせーとーちーが		あらたまいみしょーてーうかりゆが	あらたまいみしょーてーうかんてぃーが	あらたまいみせーとーちゅりゆねー	あらたまいみせーとーちーねー		あらたまいみしょーてーうかりゆねー	あらたまいみしょーてーうかんてぃーねー	あらたまいみせーとーらがちー	あらたまいみせーとーちゃがちー		あらたまいみしょーてーうからがちー	あらたまいみしょーてーうかんたがちー	あらたまいみせーとーり	あらたまいみせーとーち		あらたまいみしょーてーうかり	あらたまいみしょーてーうかんてぃ
Honorifique poli	—	あらたまいみせーびれー	あらたまいみせーびゆてー	あらたまいみせーびてー	あらたまいみしょーびられー	あらたまいみしょーびらんてー	あらたまいみせーびらー	あらたまいみせーびゆたー	あらたまいみせーびたー	あらたまいみしょーびららー	あらたまいみしょーびらんたー	あらたまいみせーびやーに	あらたまいみせーびゆたらーに	あらたまいみせーびたらーに	あらたまいみしょーびらやーに	あらたまいみしょーびらんたらーに	あらたまいみせーびいぃーが	あらたまいみせーびゆたりゆが	あらたまいみせーびたりゆが	あらたまいみしょーびらいぃーが	あらたまいみしょーびらんたりゆが	あらたまいみせーびいぃーねー	あらたまいみせーびゆたりゆねー	あらたまいみせーびたりゆねー	あらたまいみしょーびらいぃーねー	あらたまいみしょーびらんたりゆねー	あらたまいみせーびやがちー	あらたまいみせーびゆたらがちー	あらたまいみせーびたらがちー	あらたまいみしょーびらやがちー	あらたまいみしょーびらんたらがちー	あらたまいみせーびてぃ	あらたまいみせーびゆたてぃ	あらたまいみせーびたてぃ	あらたまいみしょーびらてぃ	あらたまいみしょーびらんたてぃ
	Progressif	あらたまいみせーびとーれー	あらたまいみせーびゆとーてー	あらたまいみせーびとーてー	あらたまいみしょーびてーをぅられー	あらたまいみしょーびてーをぅらんてー	あらたまいみせーびとーらー	あらたまいみせーびゆとーたー	あらたまいみせーびとーたー	あらたまいみしょーびてーをぅららー	あらたまいみしょーびてーをぅらんたー	あらたまいみせーびとーらーに	あらたまいみせーびゆとーたーに	あらたまいみせーびとーたーに	あらたまいみしょーびてーをぅららーに	あらたまいみしょーびてーをぅらんらーに	あらたまいみせーびとーりゆが	あらたまいみせーびゆとーてぃーが	あらたまいみせーびとーてぃーが	あらたまいみしょーびてーをぅらんりゆが	あらたまいみしょーびてーをぅらんてぃーが	あらたまいみせーびとーりゆねー	あらたまいみせーびゆとーてぃーねー	あらたまいみせーびとーてぃーねー	あらたまいみしょーびてーをぅらんりゆねー	あらたまいみしょーびてーをぅらんてぃーねー	あらたまいみせーびとーらがちー	あらたまいみせーびゆとーたがちー	あらたまいみせーびとーたがちー	あらたまいみしょーびてーをぅらんらがちー	あらたまいみしょーびてーをぅらんたがちー	あらたまいみせーびとーい	あらたまいみせーびゆとーてぃ	あらたまいみせーびとーてぃ	あらたまいみしょーびてーをぅらに	あらたまいみしょーびてーをぅらんてぃ
	Causatif	あらたまいみせーびらすれー	あらたまいみせーびゆらちぇー	あらたまいみせーびらちぇー	あらたまいみしょーびらされー	あらたまいみしょーびらさんてー	あらたまいみせーびらすらー	あらたまいみせーびゆらちゃー	あらたまいみせーびらちゃー	あらたまいみしょーびらさらー	あらたまいみしょーびらさんたー	あらたまいみせーびらすらーに	あらたまいみせーびゆらちゃーに	あらたまいみせーびらちゃーに	あらたまいみしょーびらさらーに	あらたまいみしょーびらさんたーに	あらたまいみせーびらすりゆが	あらたまいみせーびゆらちーが	あらたまいみせーびらちーが	あらたまいみしょーびらさりゆが	あらたまいみしょーびらさんてぃーが	あらたまいみせーびらすりゆねー	あらたまいみせーびゆらちーねー	あらたまいみせーびらちーねー	あらたまいみしょーびらさりゆねー	あらたまいみしょーびらさんてぃーねー	あらたまいみせーびらすらがちー	あらたまいみせーびゆらちゃがちー	あらたまいみせーびらちゃがちー	あらたまいみしょーびらさらがちー	あらたまいみしょーびらさんたがちー	あらたまいみせーびらすい	あらたまいみせーびゆらち	あらたまいみせーびらち	あらたまいみしょーびらさい	あらたまいみしょーびらさんてぃ
	Passif/potentiel	あらたまいみせーびらりゆれー	あらたまいみせーびゆらりてー	あらたまいみせーびらりてー	あらたまいみしょーびられー	あらたまいみしょーびららんてー	あらたまいみせーびらりゆらー	あらたまいみせーびゆらりたー	あらたまいみせーびらりたー	あらたまいみしょーびらららー	あらたまいみしょーびららんたー	あらたまいみせーびらりゆらーに	あらたまいみせーびゆらりたーに	あらたまいみせーびらりたーに	あらたまいみしょーびららーに	あらたまいみしょーびららんたーに	あらたまいみせーびらりゆりゆが	あらたまいみせーびゆらりてぃーが	あらたまいみせーびらりてぃーが	あらたまいみしょーびらりゆが	あらたまいみしょーびららんてぃーが	あらたまいみせーびらりゆりゆねー	あらたまいみせーびゆらりてぃーねー	あらたまいみせーびらりてぃーねー	あらたまいみしょーびらりゆねー	あらたまいみしょーびらんてぃーねー	あらたまいみせーびらりゆらがちー	あらたまいみせーびゆらりたがちー	あらたまいみせーびらりたがちー	あらたまいみしょーびららがちー	あらたまいみしょーびららんたがちー	あらたまいみせーびらりゆり	あらたまいみせーびゆらりてぃ	あらたまいみせーびらりてぃ	あらたまいみしょーびららり	あらたまいみしょーびららんてぃ
	Conditionnel-passif	あらたまいみせーびさりゆれー	あらたまいみせーびゆさりてー	あらたまいみせーびさりてー	あらたまいみしょーびさりられー	あらたまいみしょーびさりらんてー	あらたまいみせーびさりゆらー	あらたまいみせーびゆさりたー	あらたまいみせーびさりたー	あらたまいみしょーびさりららー	あらたまいみしょーびさりらんたー	あらたまいみせーびさりゆらーに	あらたまいみせーびゆさりたーに	あらたまいみせーびさりたーに	あらたまいみしょーびさりらーに	あらたまいみしょーびさりらんたーに	あらたまいみせーびさりゆりゆが	あらたまいみせーびゆさりてぃーが	あらたまいみせーびさりてぃーが	あらたまいみしょーびさりゆが	あらたまいみしょーびさりらんてぃーが	あらたまいみせーびさりゆりゆねー	あらたまいみせーびゆさりてぃーねー	あらたまいみせーびさりてぃーねー	あらたまいみしょーびさりゆねー	あらたまいみしょーびさりらんてぃーねー	あらたまいみせーびさりゆらがちー	あらたまいみせーびゆさりたがちー	あらたまいみせーびさりたがちー	あらたまいみしょーびさりらがちー	あらたまいみしょーびさりらんたがちー	あらたまいみせーびさりゆり	あらたまいみせーびゆさりてぃ	あらたまいみせーびさりてぃ	あらたまいみしょーびさりらり	あらたまいみしょーびさりらんてぃ
	Résultatif	あらたまいみせーびてーれー	あらたまいみせーびゆてーてー	あらたまいみせーびてーてー	あらたまいみしょーびてーねーれー	あらたまいみしょーびてーねーんてー	あらたまいみせーびてーらー	あらたまいみせーびゆてーたー	あらたまいみせーびてーたー	あらたまいみしょーびてーねーらー	あらたまいみしょーびてーねーんたー	あらたまいみせーびてーらーに	あらたまいみせーびゆてーたーに	あらたまいみせーびてーたーに	あらたまいみしょーびてーねーらーに	あらたまいみしょーびてーねーんたーに	あらたまいみせーびてーりゆが	あらたまいみせーびゆてーてぃーが	あらたまいみせーびてーてぃーが	あらたまいみしょーびてーねーりゆが	あらたまいみしょーびてーねーんてぃーが	あらたまいみせーびてーりゆねー	あらたまいみせーびゆてーてぃーねー	あらたまいみせーびてーてぃーねー	あらたまいみしょーびてーねーりゆねー	あらたまいみしょーびてーねーんてぃーねー	あらたまいみせーびてーらがちー	あらたまいみせーびゆてーたがちー	あらたまいみせーびてーたがちー	あらたまいみしょーびてーねーらがちー	あらたまいみしょーびてーねーんたがちー	あらたまいみせーびてーり	あらたまいみせーびゆてーてぃ	あらたまいみせーびてーてぃ	あらたまいみしょーびてーねーり	あらたまいみしょーびてーねーんてぃ
	Préparatif	あらたまいみせーびとーちゅれー	あらたまいみせーびゆとーちぇー	あらたまいみせーびとーちぇー	あらたまいみしょーびてーうかれー	あらたまいみしょーびてーうかんてー	あらたまいみせーびとーちゅらー	あらたまいみせーびゆとーちゃー	あらたまいみせーびとーちゃー	あらたまいみしょーびてーうからー	あらたまいみしょーびてーうかんたー	あらたまいみせーびとーちゅらーに	あらたまいみせーびゆとーちゃーに	あらたまいみせーびとーちゃーに	あらたまいみしょーびてーうからーに	あらたまいみしょーびてーうかんたーに	あらたまいみせーびとーちゅりゆが	あらたまいみせーびゆとーちーが	あらたまいみせーびとーちーが	あらたまいみしょーびてーうかりゆが	あらたまいみしょーびてーうかんてぃーが	あらたまいみせーびとーちゅりゆねー	あらたまいみせーびゆとーちーねー	あらたまいみせーびとーちーねー	あらたまいみしょーびてーうかりゆねー	あらたまいみしょーびてーうかんてぃーねー	あらたまいみせーびとーらがちー	あらたまいみせーびゆとーちゃがちー	あらたまいみせーびとーちゃがちー	あらたまいみしょーびてーうからがちー	あらたまいみしょーびてーうかんたがちー	あらたまいみせーびとーり	あらたまいみせーびゆとーち	あらたまいみせーびとーち	あらたまいみしょーびてーうかり	あらたまいみしょーびてーうかんてぃ

Autres formes

	Affirmatif	Négatif
Voilitif	あらたまら	—
Incertain	あらたまゆるはじ	あらたまらんはじ
Impératif/prohibitif	あらたまり	あらたまんな
Gérondif	あらたまてぃ	—
Gérondif connecteur	あらたまやーに	—
Représentatif	あらたまたい	—
Intentionnel n°1	あらたまゆるぐとぅ	あらたまらんぐとぅ
Intentionnel n°2	あらたまゆるたみに	あらたまらんたみに
Antérieur	あらたまゆるめー	あらたまらんめー
Concomitant	あらたまゆるっゑーだ / あらたまゆるっゑーま	あらたまらんっゑーだ / あらたまらんっゑーま
Requérant	あらたまてぃくぃみそーれー	—
Bénéfactif	あらたまてぃくぃーん (se conjugue → voir la conjugaison de くぃーん)
Complétif	あらたまてぃねーん	—
Conditionnel concessif	あらたまん	—
Postérieur n°1	あらたまてぃから	—
Postérieur n°2	あらたまてぃあとぅ	—
Concessif	あらたまゆしが	あらたまらしが
Causatif à effet	あらたまゆくとぅ	あらたまらくとぅ

Constructions avec des adjectifs

	Forme attachée
Désiratif	あらたまゆぶさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぶさん)
« Facile »	あらたまゆやっさん (se conjugue → voir la conjugaison de やっさん)
« Difficile »	あらたまゆぐりさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぐりさん)