Conjugaison:kurde/xistin

Conjugaison du verbe xistin en kurmandji
TEMPS DU PRÉSENT ET DU FUTUR
Présent				Présent progressif
Forme affirmative		Forme négative		Forme affirmative		Forme négative
ez dixim		ez naxim		ez dixime		ez naxime
tu dixî		tu naxî		tu dixîye		tu naxîye
ew dixe		ew naxe		ew dixîye		ew naxîye
em dixin		em naxin		em dixine		em naxine
hûn dixin		hûn naxin		hûn dixine		hûn naxine
ew dixin		ew naxin		ew dixine		ew naxine
Subjonctif				Futur
Forme affirmative		Forme négative		Forme affirmative		Forme négative
ez bixim		ez nexim		ez ê bixim		ez ê nexim
tu bixî		tu nexî		tu yê bixî		tu yê nexî
ew bixe		ew nexe		ew ê bixe		ew ê nexe
em bixin		em nexin		em ê bixin		em ê nexin
hûn bixin		hûn nexin		hûn ê bixin		hûn ê nexin
ew bixin		ew nexin		ew ê bixin		ew ê nexin
Impératif
Forme affirmative		Forme négative
(tu) bixe		(tu) nexe
(hûn) bixin		(hûn) nexin

TEMPS DU PASSÉ
Au passé, la phrase composée d’un verbe transitif est en construction ergative : le sujet (en vert) est au cas oblique, le complément d’objet direct (en bleu) est au cas direct
et le verbe s’accorde avec le complément d’objet direct. Si le COD est identique au sujet (en vert clair), le pronom oblique est remplacé par xwe (en bleu clair).
Prétérit
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe xistim		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nexistim
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe xistî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nexistî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe xist		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nexist
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe xistin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nexistin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe xistin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nexistin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe xistin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nexistin
Imparfait
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dixistim		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedixistim
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dixistî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedixistî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe dixist		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedixist
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dixistin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedixistin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dixistin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedixistin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dixistin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedixistin
Parfait
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe xistime		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nexistime
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe xistiyî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nexistiyî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe xistiye		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nexistiye
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe xistine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nexistine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe xistine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nexistine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe xistine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nexistine
Imparfait narratif
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dixistime		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedixistime
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dixistîyî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedixistiyî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dixistiye		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedixistiye
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dixistine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedixistine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dixistine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedixistine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dixistine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedixistine