Conjugaison:kurde/nêrîn

Conjugaison du verbe nêrîn en kurmandji
TEMPS DU PRÉSENT ET DU FUTUR
Présent				Présent progressif
Forme affirmative		Forme négative		Forme affirmative		Forme négative
ez dinêrim		ez nanêrim		ez dinêrime		ez nanêrime
tu dinêrî		tu nanêrî		tu dinêrîye		tu nanêrîye
ew dinêre		ew nanêre		ew dinêrîye		ew nanêrîye
em dinêrin		em nanêrin		em dinêrine		em nanêrine
hûn dinêrin		hûn nanêrin		hûn dinêrine		hûn nanêrine
ew dinêrin		ew nanêrin		ew dinêrine		ew nanêrine
Subjonctif				Futur
Forme affirmative		Forme négative		Forme affirmative		Forme négative
ez binêrim		ez nenêrim		ez ê binêrim		ez ê nenêrim
tu binêrî		tu nenêrî		tu yê binêrî		tu yê nenêrî
ew binêre		ew nenêre		ew ê binêre		ew ê nenêre
em binêrin		em nenêrin		em ê binêrin		em ê nenêrin
hûn binêrin		hûn nenêrin		hûn ê binêrin		hûn ê nenêrin
ew binêrin		ew nenêrin		ew ê binêrin		ew ê nenêrin
Impératif
Forme affirmative		Forme négative
(tu) binêre		(tu) nenêre
(hûn) binêrin		(hûn) nenêrin

TEMPS DU PASSÉ
Au passé, la phrase composée d’un verbe transitif est en construction ergative : le sujet (en vert) est au cas oblique, le complément d’objet direct (en bleu) est au cas direct
et le verbe s’accorde avec le complément d’objet direct. Si le COD est identique au sujet (en vert clair), le pronom oblique est remplacé par xwe (en bleu clair).
Prétérit
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nêrîm		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nenêrîm
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nêrî(y)		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nenêrî(y)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nêrî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nenêrî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nêrîn		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nenêrîn
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nêrîn		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nenêrîn
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nêrîn		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nenêrîn
Imparfait
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dinêrîm		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedinêrîm
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dinêrî(y)		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedinêrî(y)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe dinêrî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedinêrî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dinêrîn		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedinêrîn
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dinêrîn		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedinêrîn
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dinêrîn		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedinêrîn
Parfait
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nêrîme		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nenêrîme
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nêrîyî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nenêrîyî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nêrîye		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nenêrîye
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nêrîne		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nenêrîne
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nêrîne		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nenêrîne
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nêrîne		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nenêrîne
Imparfait narratif
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dinêrîme		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedinêrîme
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dinêrîyî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedinêrîyî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dinêrîye		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedinêrîye
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dinêrîne		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedinêrîne
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dinêrîne		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedinêrîne
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dinêrîne		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedinêrîne